Gaspar de Portolá Rovira ( Os de Balaguer, Lérida ; 1716 – Lérida ; 10 octobre 1786) , né dans une famille noble, était un soldat, soldat, gouverneur et explorateur espagnol. Gouverneur des Californies depuis sa nomination le 30 novembre 1767 jusqu’en 1770 , explorateur et fondateur de San Diego et Monterrey, en Nouvelle-Espagne Californie. Dans sa vie militaire, il a été stationné en Italie et au Portugal.

Le 31 juillet 1734, il rejoint à l’âge de 17 ans les régiments de dragons de Villaviciosa, une compagnie levée par le colonel Manuel de Sentmenat y Oms. Le 23 avril 1742, il est incorporé avec le même grade de lieutenant au régiment Numancia, en compagnie de Francisco Farrús, montant le 26 avril 1743 lieutenant de dragons et grenadiers de Numancia et le 31 juillet 1764 capitaine de cette même compagnie, qui, sous le nom de régiment de dragons espagnols, était destinée à servir dans la vice-royauté de la Nouvelle-Espagne.

Avant d’être nommé gouverneur de Las Californias (1768-1770), il a servi comme soldat en Europe, comme en Italie et au Portugal. Il était capitaine des dragons du régiment d’Espagne, en fait, la première fois qu’il s’est rendu en Basse-Californie dans son nouveau poste de gouverneur, il a amené avec lui 25 dragons et 25 soldats d’infanterie afin de l’aider à l’expulsion du Jésuites.

Portolá, le 30 novembre 1767, fut proclamé gouverneur de Las Californias , ce qui fit de lui le premier à gouverner la Basse Californie et l’Alta California.

(suite…)

José Augusto Trinidad Martínez Ruiz, plus connu sous son pseudonyme Azorín (prononciation espagnole :   juin 1873 – 2 mars 1967), était un romancier, essayiste et critique littéraire espagnol. En tant que radical politique dans les années 1890, il s’est progressivement déplacé vers la droite. Dans la littérature, il a tenté de définir les qualités éternelles de la vie espagnole. Ses essais et critiques sont écrits dans un style simple et  compact. Ses descriptions impressionnistes des villes et des paysages castillans sont particulièrement remarquables.

José Martínez Ruiz est né dans le village de Monòver, en Espagne, dans la province d’ Alicante, le 8 juin 1873. Il était l’aîné de neuf enfants et aimait lire dans sa jeunesse. Son père, un avocat de la classe moyenne, était un politicien conservateur actif et devint plus tard un représentant et maire, et un disciple de Romero Robledo. Sa mère, propriétaire terrienne, est née à Petrel, à proximité. De l’âge de huit ans jusqu’à l’âge de 16 ans, il fréquente un pensionnat dirigé par les Pères Escolapius ( piaristes ) dans la ville natale de son père, Yecla , dans la province de Murcie.

De 1888 à 1896, il étudie le droit à l’ Université de Valence , mais ne termine pas ses études. Par la suite, il a commencé à écrire, publiant une monographie sur la critique littéraire en 1893. Ici, il a commencé à écrire pour les journaux locaux, en contribuant des articles au journal radical El pueblo, édité par Vicente Blasco Ibáñez. Il s’est intéressé aux idées de Karl Krause, qui soutenait que l’homme pouvait être réformé par l’éducation et que l’ouverture aux cultures des autres nations pouvait vaincre le conservatisme national.

(suite…)

Francisco Loscos y Bernal ( Samper de Calanda, 1823- Castelserás, 1886) était un botaniste espagnol.

Il est né le 12 juillet 1823 dans la ville de Teruel de Samper de Calanda. Il est considéré comme le botaniste le plus notable né en Aragon.

Il étudia chez les piaristes d’ Alcañiz et de Saragosse puis entra à l’ Université de Madrid, obtint son diplôme de pharmacien en 1845, et exerça dans différentes villes de Teruel ( Calaceite et Peñarroya de Tastavins ) et de Saragosse ( Chiprana ); en 1853, il s’installe à Castelserás, où il vécut jusqu’à sa mort. Il parcourut l’Aragon en étudiant sa flore et put rassembler autour de lui un nombre important de botanistes avec lesquels il forma la soi-disant “École de Loscos”. Le botaniste également José Pardo Sastrón (1822-1909) était son collaborateur et ami. Tous deux ont écrit en 1858 plantes aragonaises. Série méthodique des plantes médicinales spontanées , travail inédit et localisation inconnue.

Loscos a acquis une renommée scientifique européenne et a collaboré avec le botaniste allemand Heinrich Moritz Willkomm. En raison des difficultés à publier en Espagne, son ami Willkomm l’aide à publier à Dresde, en 1863, son ouvrage Série infecta plantarum indigenarum Aragoniae. Avec Sastrón, en 1867, il publie sa traduction en espagnol, Serie imperfecta de las plantas aragonesas espontáneas, un ouvrage dans lequel ils enregistrent les 2 624 espèces jusqu’ici présentes dans la région. Depuis lors, il a entretenu une intense correspondance avec d’autres botanistes espagnols et étrangers, échangeant des plantes sèches avec de nombreux points à l’étranger, et a publié de nombreux articles scientifiques. Malgré ses efforts et sa valeur, son travail n’a pas été reconnu en Espagne, bien qu’il ait reçu d’importantes distinctions et appartenu à de nombreuses sociétés scientifiques. Il mourut le 20 novembre 1886 à Castelserás, son lieu de travail ; Cette note fut publiée dans le journal El Turolense : “Il est mort comme tous les vrais sages, aussi pauvre en argent que riche en amertume.” Son herbier, patiemment construit après une vie de travail, a été perdu peu avant la guerre civile.

(suite…)