Antoine Hirsch ou Anton Hirsch, né le 22 mars 1868 à Eech, et mort le 11 août 1934 dans la ville de Luxembourg, est un ingénieur, architecte, auteur, peintre et directeur de l’ école des métiers luxembourgeois.

Antoine Hirsch était le fils de Peter Hirsch et de Maria Magdalena Adrienne Busse.

Après une école industrielle, il étudie l’ingénierie à Liège puis étudie l’architecture et l’art à Oachen puis s’établit comme ingénieur-architecte à Augsbourg.

Il rejoint ensuite la société Maus à Francfort-sur-le-Main où il travaille comme ingénieur. Plus tard, il est devenu directeur à Budapest dans une filiale de l’usine de machines de Francfort Riedlinger.

En 1897, il est nommé directeur de la nouvelle École d’artisans de l’État de la ville de Luxembourg. Sous sa direction, l’école a déménagé dans l’ ancienne maison des jésuites de Lampertsberg en 1911 . Il est alors président de l’ Association des Ingénieurs et Industriels luxembourgeois.

Il fut membre, et de 1901 à 1904 président, du Cercle artistique de  Luxembourg et fondateur de la Revue technique luxembourgeoise dans laquelle il publia lui-même sur l’art et l’artisanat. En 1906 il a publié un jeu de langue allemand, une adaptation d’ Iwein de Hartmann von Aue.

Hirsch était marié à Cornélie Mihalovits (décédée en 1910) et à partir de 1913 à la Belge Antoinette Jung.

(suite…)

Hélène Palgen, née le 25 août 1902 à Echternach, décédée le 8 mai 1993 à Luxembourg-ville , était une linguiste luxembourgeoise. Hélène Palgen a été institutrice, et de 1958 à 1967 directrice du lycée public de filles. Elle fut l'une des premières à faire des recherches scientifiques sur le luxembourgeois, et fut dès le début membre de la section linguistique de l' institut grand-ducal. Elle y fut secrétaire de 1936 à 1939 et de 1945 à 1948, et de 1950 à 1959 présidente du comité du dictionnaire. Entre 1969 et 1976elle était présidente de la section linguistique. Hélène Palgen était la sœur du chercheur littéraire luxembourgeois Rudolf Palgen. En souvenir d'Hélène Palgen, la poste luxembourgeoise a émis un timbre à 0,70 € le 15 mai 2018, jour du 25e anniversaire de sa mort. Source : Wikipédia.

Jean Schortgen, né le 17 février 1880 à Téteng et y décédé le 1 er mai 1918 dans un accident dans la mine "Brommeschbierg", était un ouvrier minier, syndicaliste et homme politique luxembourgeois. Schortgen rejoint très tôt le parti social-démocrate. En juin 1902 au plus tard, il y avait une section social-démocrate à Téiteng, et Schortgen en faisait partie. De 1904 à 1912, Schortgen était membre de la direction du parti. Cependant, il n'a joué aucun rôle dans le mouvement syndical.  Après les élections de juin 1914, il est le premier ouvrier élu à la Chambre . Il est réélu aux élections législatives du 23 décembre 1915. Un jour après le deuxième jour de sa mort, un monument à Jean Schortgen a été inauguré au cimetière de Teitenger, qui a été créé par le sculpteur Duilio Donzelli. Jean Schortgen a reçu un honneur tardif en 2009, lorsque la salle des banquets du centre culturel "Schungfabrik" à Téiteng (au 1er étage) a été rebaptisée "Salle Jean Schortgen". A cette occasion, l'artiste luxembourgeois Guy Hary a pulvérisé une peinture à l'aérographe avec le tablier. Pour le 75e anniversaire de la mort de Schortgen, la poste luxembourgeoise a émis en 1983 un timbre…