Jaroslav František Julius Věšín ( bulgare : Ярослав Вешин , Yaroslav Veshin ; 23 mai 1860 – 9 mai 1915) était un peintre tchèque qui a  principalement travaillé en Bulgarie et qui a été noté comme un maître de la peinture de genre. La représentation réaliste des scènes de bataille de la Première Guerre des Balkans (1912) fait l’objet d’une partie importante de son œuvre.

Věšín est né dans la ville de Vraný dans ce qui est aujourd’hui le district de Kladno de la région de Bohême centrale. Il étudie à l’ Académie des Beaux-Arts de Prague, mais rejoint l’ Académie des Beaux-Arts de Munich en 1881 et obtient son diplôme en 1883.

Il travaille ensuite à Munich et en Slovaquie, ses peintures de l’époque étant principalement liées à la vie des villages slovaques. Věšín est arrivé en Bulgarie en 1897 et y est resté pour le reste de sa vie. Jusqu’en 1904, il est professeur à l’ Académie nationale des beaux-arts de Sofia et travaille principalement dans le domaine de la peinture de genre, avec des peintures notables telles que Battage près de Radomir (1897), Laboureur (ou Terre, 1899), Marché aux chevaux de Sofia. (1899), Contrebandiers (1899), Devant un marché (1899), Battage(1900), etc. Le principal sujet de son intérêt était la vie et le travail du villageois bulgare.

(suite…)

Les frères Miladinov (en bulgare Братя Миладинови, macédonien: Браќа Миладиновци, Brakja Miladinovci), Dimitar (1810-1862) et Konstantin (1830-1862), sont des poètes et folkloristes bulgares originaires de la ville de Struga, (Macédoine du Nord), mais alors sous domination ottomane.

Leur vie durant, les deux frères ont compilé plus de 20 000 vers, répartis en plus de 660 chansons traditionnelles, publiés en 1861 à Zagreb sous le titre Chansons populaires bulgares.

Leur œuvre, proslave, inquiète le gouvernement ottoman, qui les fait arrêter en 1862, en soutenant que les frères sont des agents mandatés par la Russie pour répandre les idées panslaves. Dimitar et Konstantin Miladinov meurent tous les deux du typhus, peu après leur incarcération dans une prison d’Istanbul.

Dans leurs écrits, les frères Miladinov se présentent comme des Bulgares, et ont contribué à la littérature bulgare, néanmoins, en Macédoine du Nord, où se trouve aujourd’hui Struga, leur ville natale, ils sont considérés comme des Macédoniens slaves. L’identité macédonienne n’étant pas clairement définie au XIXe siècle, la plupart des écrivains nés en Macédoine à cette époque sont aujourd’hui considérés comme Macédoniens en Macédoine du Nord.

Dimitar Miladinov est né en 1810 à Struga, sur la rive nord du lac d’Ohrid. Ses parents sont de modestes artisans, mais il étudie à l’école grecque d’Ohrid, à quelques kilomètres de sa ville natale. Il rejoint ensuite le lycée grec de Ioannina où plus tard et devient professeur helléniste.

(suite…)

Petko Kirkov Kaloyanov Petko Kirkov (Karakirkov, Kiryakov, Kaloyanov), mieux connu sous le nom de capitaine Petko Voyvoda (5 décembre 1844 – 7 février 1900) était un chef hajduk bulgare du XIXe siècle et un combattant de la liberté qui a consacré sa vie à la libération de la Bulgarie (et, en particulier la région de Thrace).

Petko Voyvoda est né dans le village bulgare de Dogan Hisar, aujourd’hui Aisymi ( unité régionale d’Evros, Grèce). Il épousa une dame grecque de Maronie en 1860. Lorsqu’un groupe de brigands turcs attaqua sa femme, il les combattit et les tua tous, y compris le chef des bashibuzuks, Mehmed Kesedji Bey.

À partir de 1861, Petko a commencé à combattre les Ottomans dans les environs de Maroneia, Aisymi, Enos, etc. Il a visité l’Italie en 1866, où il a rencontré Giuseppe Garibaldi, qui est devenu un ami proche. Petko a vécu quelques mois chez Garibaldi. Garibaldi a aidé Petko à organiser le célèbre « bataillon Garibaldi » lors de la révolution crétoise de 1866-1869 , composé de 220 Italiens et 67 Bulgares , qui ont combattu les Ottomans en Crète sous le commandement de Petko. Pour son service, Petko a reçu le titre militaire de Kapetan (capitaine).

Le détachement de Petko Voyvoda, créé en 1869, a participé à la guerre russo-turque de 1877-78 . Son unité a libéré Maroneia de la domination turque en décembre 1877, y établissant un gouvernement chrétien. Il a combattu les Turcs pendant trois mois et a sauvé la population locale de l’oppression turque. Après cela, il a participé à la libération des Rhodopes avec Kraycho Voyvoda . Dans le cadre de cet effort, il a mené la défaite de l’insurrection musulmane de 1878 dans les Rhodopes organisée par l’agent britannique Saint Clair . Avec son fils et sa nouvelle épouse Rada Kravkova de Kazanlak Petko vivait à Varna après 1880 et mourut dans cette ville en 1900. Il y fonda le comité révolutionnaire appelé Strandzha en 1896.

(suite…)