Miroslav Krleža, parfois orthographié Miroslav Karleja en français) (Zagreb, 7 juillet 1893 – 29 décembre 1981) est un écrivain croate de Yougoslavie. Auteur de romans, nouvelles, drames, poèmes et d’essais, encyclopédiste, il est considéré comme le plus important auteur croate contemporain.
On retrouve tout au long de sa carrière diverses influences d’Ibsen et Strindberg au début, mais aussi de Kraus, Rilke, Dostoïevski et Proust par la suite.
Certaines de ses œuvres sont traduites en français, notamment : Le Retour de Philippe Latinovicz (Povratak Filipa Latinovicza) qui dépeint les inquiétudes d’une Yougoslavie en pleine mutation, Je ne joue plus (Na rubu pameti), ou Enterrement à Theresienbourg (Sprovod u Theresienburgu).
Né à Zagreb dans une famille modeste, Miroslav Krleža termine l’école primaire à Zagreb, l’école militaire préparatoire à Pécs (Hongrie actuelle), et s’inscrit à l’Académie militaire de Budapest qu’il quitte pendant les guerres balkaniques pour partir en Serbie. Là-bas, il se porte bénévole pour participer aux combats aux côtés des Serbes, mais on le suspecte d’espionnage et on le chasse. Il retourne en Autriche-Hongrie et se fait arrêter pour désertion de l’Académie militaire. En 1915, il est mobilisé et envoyé sur le front de Galicie, mais il passe tout son temps dans les hôpitaux à cause de son état de santé fragile. C’est à ce moment-là qu’il écrit ses premiers textes littéraires et articles.