Le Château de Mytilène (Grèce).
Le château de Mytilène (en grec moderne : Κάστρο της Μυτιλήνης / Kástro tis Mytilínis), également appelé Forteresse de Mytilène (Φρούριο της Μυτιλήνης / Froúrio tis Mytilínis) est situé dans la ville de Mytilène, sur l’île de Lesbos, en Grèce. Il est maintenu en bon état et est l’un des plus grands châteaux de la Méditerranée, couvrant une superficie de 60 hectares. Le premier château sur le site pourrait avoir été érigé à l’époque de Justinien Ier (527-565). Le château du vie siècle a peut-être été construit sur une forteresse déjà existante. À la fin du Moyen Âge, le château est la résidence de Francesco I Gattilusio et de ses successeurs, notamment la tour connue aujourd’hui sous le nom de Tour de la Reine. Il existe également de fortes présomptions que l’acropole originelle du site ait pu comprendre un sanctuaire de Déméter, Perséphone et Cybèle.
La forteresse du château de Mytilène se trouve sur une colline entre les ports nord et sud de la ville. Depuis l’écriture d’Homère, l’île de Lesbos est une ville organisée depuis 1054 av. J.-C. Le premier port de Mytilène est uni durant l’Antiquité par un canal de 700 mètres de long et 30 mètres de large. Le mot grec Εύριπος ou Eúripos est un terme couramment utilisé pour désigner un détroit. Le détroit permettait le passage d’anciens bateaux à voile à 3 rameurs ou plus appelés Trières. Les bateaux qui passaient mesuraient 34 mètres et un tirant d’eau de 4 mètres. Le château à cet endroit était à l’est de l’île. L’île du château était habitée.
Les zones de la ville qui étaient densément peuplées reliaient les deux terrains par des ponts en marbre, dont l’un est encore visible sous un bâtiment moderne. Ils suivaient généralement une ligne courbe. La ligne droite commençait au vieux marché appelé Epano Skala. Elle était également proche de la rue Metropolis et se terminait au port sud. Le canal traversait ce qui s’appelle aujourd’hui la rue Ermoo. Au XVIe siècle, si ce n’est plus tôt, le canal a été comblé.
Les Argonautes sont des Minyens ou même, selon Hérodote, les ancêtres des Minyens. Pélias envoie son neveu Jason en Colchide s’emparer de la toison d’or accrochée à un chêne. Selon les Argonautiques d’Apollonios de Rhodes, Jason fait construire un bateau pour cinquante rameurs, et réunit l’équipage correspondant : les Argonautes. Ils partent de Pagasae en Thessalie où le bateau a été construit, et se dirigent vers le nord-est. Ils font escale à Lemnos, à Samothrace, pénètrent dans l’Hellespont, font escale à Cyzique, en Mysie et, après s’être engagés dans le Bosphore, ils longent la côte sud de la mer Noire jusqu’en Colchide, terme de leur expédition1. Orphée aurait pris part à l’expédition en charmant les sirènes, les rochers branlants bouchant le passage et le serpent gardien de la toison d’or.