Filip Shiroka, poète.

Filip Shiroka (13 août 1859 – 14 novembre 1935) était un poète classique de la Renaissance (albanais : Renaissance).


Il est né et a grandi à Shkodër et y a été éduqué par les franciscains. Parmi ses professeurs se trouvait le poète Leonardo De Martino (1830-1923), dont l’influence est omniprésente dans les vers de Shiroka. En 1880, il participe comme irrégulier à la bataille d’Ulcinj (1880). Sa première publication en vers, All’Albania, all’armi, all’armi! (“En Albanie , aux armes, aux armes!”), était un poème nationaliste sur la défense d’ Ulcinj , qui a été écrit en italien et imprimé dans l’ Osservatore Cattolico ( Observateur catholique ) de Milan en 1880. Après la défaite de la Ligue de Prizren , il émigre au Moyen-Orient, et s’installe en Égypte et, plus tard, au Liban où, aidé par le gouverneur Pashko Vasa, il travaille comme ingénieur. dans la construction ferroviaire.  Shiroka est devenu membre d’une société nommée “Vëllazëria Shqiptare” (fraternité albanaise) qui a été fondée au Caire en 1894 par des expatriés albanais.

Les vers nationalistes, satiriques et méditatifs de Shiroka en albanais ont été écrits principalement de 1896 à 1903.  Il est apparu dans des revues telles que l’ Albanie de Faik Konitza, les périodiques albanais publiés en Égypte et le mensuel religieux Shkodër Elçija i Zemers t’Jezu. Krisctit (“Le Messager du Sacré-Cœur”). Shiroka, qui a également utilisé les pseudonymes Gegë Postripa [8] et Ulqinaku, est l’auteur d’au moins soixante poèmes, trois nouvelles, des articles et plusieurs traductions, notamment d’ouvrages religieux pour la liturgie catholique . Son recueil de vers, Zâni i zêmrës, Tirana, 1933, (“La voix du cœur”), composée au tournant du siècle, fut publiée par Ndoc Nikaj deux ans avant la mort de Shiroka à Beyrouth.

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.