Thorbjørn Egner (12 décembre 1912 – 24 décembre 1990) était un dramaturge, auteur-compositeur et illustrateur norvégien connu principalement pour ses livres, pièces de théâtre et comédies musicales pour enfants. Il est principalement associé à ses récits pour enfants, dont Karius og Baktus (1949) et Folk og røvere i Kardemomme by (1955).
Egner est né en tant que dernier des trois frères et sœurs d’une famille de marchands à Kampen à Oslo ; il avait 12 et 14 ans de moins que ses frères et sœurs. Son père Magnus Egner dirigeait une entreprise coloniale et avait ses antécédents familiaux d’une famille d’agriculteurs et de marchands à Sørum à Romerike. La mère Anna était de Frogn. Dans le quartier ouvrier de Kampen, la famille marchande d’Egner était relativement aisée. La famille était aussi musicale : le père et le frère jouaient du violon, Thorbjørn et sa sœur jouaient du piano et tout le monde chantait. Il a également emmené la musique à ses amis dans la rue et a créé un orchestre d’arrière-cour avec flûte, batterie, cor et lui-même au banjo. En tant que fils de commerçant, il était naturel qu’il travaille comme un garçon comme un garçon.
Lorsque Thorbjørn était enfant, son oncle Olaf avait repris l’une des fermes Egner et son magasin général. Il passait souvent les étés avec la sœur de son père Louise et sa famille à la ferme Vølner à Sørum. Les expériences de grandir en alternance entre Kampen et Sørum ont laissé leur empreinte sur l’écriture. Il a lui-même écrit que “les souvenirs de mon enfance dans la ville et les étés à Sørum ont probablement été une source d’inspiration pour une grande partie de ce que j’ai écrit et dessiné plus tard au fil des ans”, et le biographe Anders Heger a souligné que ” Egner a façonné l’enfance norvégienne dans les formes que sa propre vie avait établies”: le Humlegata des livres de lecture ressemblait à Kampen dans les années 1920, et la ferme d’Ola-Ola Heia dans le même livre de lecture rappelait Sørum dans Egner enfance. Plus tard, les expériences de vacances de la famille Egner devaient être deGismerøya à l’été 1950 ouvrira la voie à la représentation de la Norvège du Sud dans le cinquième des livres de lecture.
Dès l’automne 1939, Egner avait une page permanente pour enfants avec les personnages “Truls et Kari” dans l’hebdomadaire Illustrert Familieblad . La page a été en partie écrite avec son patron de l’agence de publicité, Sigurd Winsnes . Winsnes était également co-auteur quand Egner a fait ses débuts en 1940 avec Barneboka 1940 . L’année suivante, tous deux ont été répertoriés comme auteurs de Den nye barneboka et en 1942, Egner était le seul auteur de Småfolk. Livre pour enfants n° 3 . L’écriture d’Egner pendant les années de guerre a été caractérisée par “de petits livres sur Truls et Kari d’ Illustrert , des livres à colorier dans lesquels il a introduit la figure du maître peintre Klattiklatt, et plusieurs livres d’images” [16], y compris des livres de comptage.
Pendant la guerre, il écrit et illustre des livres destinés à un public adulte, travail qu’il doit finalement mettre de côté pour privilégier le travail avec les livres pour enfants et les livres de lecture. En 1942, il réalise – de façon anonyme – une série de 12 cartes postales au motif gobelin, thème alors interdit. L’autorité d’occupation considérait les chapeaux rouges du Père Noël comme une manifestation contre les nouveaux dirigeants. Une carte avec un Père Noël tête nue, qui pouvait avoir l’air de se demander qui avait pris son chapeau, a particulièrement attiré l’attention. Les motifs sur les cartes étaient basés sur les croquis d’Egner de Vågå, Rauland et les vacances d’été de la famille à Hadeland.
Dans les années 1940, il s’est également impliqué dans d’autres directions: il a aidé à fonder les amis de Visen en 1944, a été membre du conseil d’administration et président du Tegnerforbundet et a édité le livret de Noël Juleglede d’ Unge Kunstneres Samfund dans les années 1948–53. En novembre-décembre 1945, il séjourne à Copenhague pour apprendre la lithographie avec Christian Sørensen , où il fait la connaissance d’artistes tels que Robert Jacobsen, Richard Mortensen, Rudolf Broby-Johansen et Asger Jorn. Il a également participé à l’exposition d’automnequelques années, et a été acheté par la National Gallery , le Danish Statens Museum for Art et le Swedish National Museum.
À partir de 1946, Egner contribue à l’émission de radio Bartimetimen de NRK , dont Lauritz Johnson est rédacteur en chef. Il n’a jamais été employé par NRK, mais a un rôle indépendant. À Barnetime, Egner a développé des spectacles, des pièces audio et des histoires. Dans une classe spéciale se trouve le programme mensuel “Malerklubben”, où Egner et NRK ont réussi à parler et à enseigner un sujet aussi visuel que la peinture à la radio. [21]Le club a rapidement gagné 10 000 membres et a finalement grandi à un point tel qu’il a dû être fermé. NRK n’avait pas la capacité de recevoir des dessins et d’envoyer des cartes de membre et des cartes de notation aux jeunes dessinateurs. De nombreuses émissions à orientation visuelle d’Egner, telles que “L’homme malheureux” et “Animaux en Afrique”, ont été écrites pour donner aux auditeurs du Painting Club des impressions qui pourraient être utilisées dans des travaux de peinture.
Un cas particulier dans l’écriture d’Egner est le roman jeunesse Stormen (1946), qui est décrit comme “une contribution politique scolaire claire” et “un roman scolaire dans la tradition du cadeau d’Alexandre Kielland . », avec un point de vue pédagogique étonnamment similaire aux idées du pédagogue réformateur Olav Storstein mises en avant dans le livre Fremtiden sitter på skolebenken la même année, et Storstein’s early Child 1932 (1932). Le personnage principal du livre est l’enseignant du secondaire Kleppe, qui est un pédagogue réformé soucieux de donner aux élèves liberté, responsabilité et confiance.
De février à avril 1949, Egner effectua un voyage d’étude à Fès au Maroc , un voyage qui traversa l’Italie et la France. Les impressions ici ont été reproduites pour la première fois dans un article du livret de Noël de l’UKS Juleglede 1949, et grâce à un traitement ultérieur, elles sont devenues la base de l’environnement de Kardemomme by.
La plupart des idées sur lesquelles Egner travaillera pour le reste de sa vie ont été rendues publiques et présentées sous leur première forme inachevée dans les années 1940, et en 1955, les trois œuvres principales étaient à la fois présentées à la radio et publiées sous forme de livre. La majeure partie de sa carrière ultérieure a tourné autour du développement ultérieur de ses trois récits les plus connus pour des médias, des formats et des versions toujours nouveaux; un développement ultérieur pourrait avoir lieu, par exemple, par les versions théâtrales nécessitant de nouvelles chansons qui étaient ensuite ajoutées dans de nouvelles éditions des livres.
Au printemps 1946, Egner fut appelé par le directeur de Cappelen, Henrik Groth , qui lui demanda s’il souhaitait contribuer à une révision de l’ouvrage de lecture de la maison d’édition Heime and ute de 1921. Egner répondit que malheureusement il ne pouvait pas, car il travaillait sur un tout nouveau travail de lecture. Quel éditeur ? Demandez à Groth. Non, pas un éditeur en particulier, répondit-il. Il fut donc convenu que le travail de lecture serait publié par la maison d’édition Cappelen. Le travail sur ce travail de lecture, qui est venu à être appelé les livres de lecture de Thorbjørn Egner, occupera l’essentiel de son temps de travail et de son attention dans les années à venir, depuis les travaux du comité préparatoire qui débutent en janvier 1947 jusqu’à la parution du premier volume en juin 1950, et jusqu’à la parution du dernier volume pour le lycée en 1972. L’ouvrage a été initialement lancé comme un travail de comité où Egner était censé collaborer avec les professeurs Helene Kløvstad et Karen Jacobsen , mais après la publication des quatre premiers volumes – deux pour chacune des années, pour la deuxième et la troisième année – Egner a continué comme unique responsable du reste du travail. Le travail a été retardé à plusieurs reprises en raison de l’autre implication d’Egner, mais il a néanmoins été largement diffusé.
Par l’intermédiaire de l’association d’amis Visens venner, Egner a collaboré avec Kåre Siem, Alf Prøysen et Yukon Gjelseth pour éditer un ouvrage en trois volumes de livres de sagesse : Le premier grand livre de sagesse (1954), L’autre grand livre de sagesse (1955) et Le gule . grand livre de sagesse (1970). Les deux premiers ont ensuite été réédités avec les titres Den røde viseboka et Den blå viseboka. Bien que le travail était initialement censé être un effort d’équipe égal avec quatre éditeurs, Egner, comme d’habitude, a assumé la responsabilité supplémentaire de l’arrangement, des illustrations sur chaque double page et de la mise en page.
Au cours des années 1950, les histoires d’Egner de Barnetime ont été transférées aux nouveaux médias; d’abord sous forme de livre, puis dans le théâtre et le cinéma. Le film de marionnettes d’Ivo Caprino, Karius og Baktus, a eu sa première en 1955, tandis que Folk and Robbers in Kardemomme By, sa première pièce, a été jouée au Théâtre national en 1956. L’histoire de Klatremus et des autres animaux du Hakkebakkesogen a été jouée pour la première fois en tant que théâtre de marionnettes à Oslo Nye Teater et Riksteatret en 1959-1960 et comme représentation théâtrale à Tjodleikhusid à Reykjavík et Det ny Teaterà Copenhague en 1962. Les pièces sont rapidement devenues populaires dans plusieurs pays, et un décompte en 1972 a montré qu’à ce moment-là Kardemomme by avait été joué dans 14 autres pays, Hakkebakkeskogen dans 8 pays et Musikante kom til bien (première 1967) dans trois autres pays. C’est l’auteur de livres pour enfants Halfdan Rasmussen qui a traduit les livres d’Egner en danois.
De décembre 1963 à mai 1964, toute la famille Egner, avec des enfants adultes et un gendre – sept en tout – part en vacances ou «voyage d’étude» de six mois au Maroc et dans d’autres pays méditerranéens. Le voyage s’est fait en voiture à travers l’Europe et a été en partie financé par une subvention du Fonds de coopération dano-norvégien.
Après qu’Egner eut terminé le travail sur les livres de lecture en 1972, il passa du temps à éditer et à republier ses propres livres pour enfants ; “nouveau format, remaniement et expansion des textes – et nouvelles illustrations tout au long”. Les nouvelles illustrations de toutes les œuvres montrent la transition des expériences des années 40 avec des sérigraphies et des gravures sur bois aux couleurs vives, à “l’expression qu’il avait développée et normalisée au cours des 20 années où il avait été plus éditeur et administrateur que dessinateur et écrivain” : un trait de contour au feutre noir fin, rempli de petites zones de couleur égales réalisées à l’aquarelle ou au crayon gras.
Au cours des années 1970 et 1980, il a également eu plusieurs programmes télévisés : “Des musiciens gais dans le wagon du théâtre” (1972) et “La famille heureuse” (1973) étaient des “petits cabarets du vice avec des acteurs et leurs propres décors et costumes”, tandis que “I billedbokland” (1976) et “Folk og røvere i Kardemomme by” (1985) étaient des lectures des dessins d’Egner.
À partir de 1987, Egner a participé aux travaux d’aménagement d’une ville cardamome dans le parc animalier de Kristiansand , mais n’a jamais réussi à le voir terminé. Il tomba soudainement malade et mourut la veille de Noël 1990.
Source : Wikipédia.