Sites et monuments

Ville de Wrocław (Pologne).

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Sites et Monuments
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :29 juillet 2023
  • Temps de lecture :6 min de lecture

Wrocław, parfois francisé Vratislavie (en silésien : Prassel ou Brassel, en allemand : Breslau, est la troisième ville de Pologne par sa population (672 929 habitants), la cinquième par sa superficie (293 km2), et l’une des plus anciennement fondées (vers le IXe – Xe siècle). Aujourd’hui chef-lieu de la voïvodie de Basse-Silésie, elle est desservie par l’aéroport de Wrocław-Nicolas-Copernic, le cinquième plus important du pays en nombre de passagers.

Située au sud des « monts des Chats » (en polonais : Kocie Góry et Wzgórza Trzebnickie), au nord des Sudètes, la ville est traversée par le fleuve Oder (en polonais : Odra), qui se divise ici en plusieurs bras, et quatre de ses affluents : la Bystrzyca, l’Oława, la Ślęza et la Widawa. Ces cours d’eau, avec les fosses municipales et les canaux d’évacuation qui s’y ajoutent, créent 12 îles et sont enjambés par plus de 120 ponts, ce qui vaut à Wrocław le surnom de « Venise polonaise ».

Wrocław, capitale européenne de la culture 2016, après avoir été hôte de l’Euro 2012 de football, accueille les Prix du cinéma européen 2016 et les Jeux mondiaux en 2017.


La région de Silésie, dans laquelle se trouve Breslau, a été mentionnée pour la première fois par Tacite vers l’an 98 et par Ptolémée vers 150 dans son ouvrage sur Germania magna. Au 4e et au début du 5e siècle, la tribu germanique Silinger s’est installée à proximité de ce qui est devenu plus tard Breslau. Le nom Wortizlawa ou Wratislawa, noté en latin Vratislavia, a été mentionné pour la première fois vers l’an 900 et désignait un bourg slave. Il était situé sur une île à proximité de trois affluents de l’Oder. En 990, le duc polonais Piast Mieszko I a conquis Wrocław et toute la Silésie. En l’an 1000, son fils Bolesław le Brave établit l’évêché de Breslau (Acte de Gniezno). Breslau a été détruit lors des attaques mongoles en 1241, mais a été reconstruit au cours des 20 années suivantes par les colons allemands. En 1261, Breslau a reçu les droits de la ville de

(suite…)

Continuer la lectureVille de Wrocław (Pologne).

Ville de Frombork (Pologne).

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Sites et Monuments
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :29 juillet 2023
  • Temps de lecture :4 min de lecture

Frombork (anciennement en allemand : Frauenburg ; anciennes  francisations parfois rencontrées : Frauembourg ou Frauenbourg), est une ville du nord de la Pologne, sur les bords de la lagune de la Vistule, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le comté de Braniewo.

La ville et sa cathédrale vieille de 700 ans ont été gravement endommagées pendant la Seconde Guerre mondiale. Méticuleusement reconstruite à l’identique après la guerre, Frombork est redevenue un site touristique important.

Cette cité littorale de la mer Baltique a été le lieu de résidence de Nicolas Copernic, ainsi que son lieu de sépulture. La cathédrale recelait en effet de nombreux ossements, dont le crâne de l’humaniste.


On n’a pas à ce jour de confirmation de l’hypothèse selon laquelle l’actuelle Frombork aurait repris l’emplacement d’un village prussien au bord de la lagune de la Vistule. Le château de Frauenburg est évoqué pour la première fois en tant que nouveau siège du chapitre cathédral de Varmie en 1282, à la suite de la destruction du chapitre de Braunsberg lors des soulèvements prussiens des années 1270. D’après un almanach des chanoines de Frauenburg de l’année 1393 on y commémorait la mémoire d’un certain frère Heinricus de Castro alias Pasloci (du vieux-prussien passis lukis, « Quartier du seigneur », devenu Pasłęk en polonais) et de sa femme Gertrude Paslocisse.

Les sources mentionnent le castrum Dominæ Nostræ (« château Notre-Dame »), consacré à la Vierge Marie, d’où le toponyme allemand de Frauenburg et sa transcription phonétique polonaise Frombork. Mais dans de nombreux textes en latin, la citadelle apparaît sous le nom de Warmia (« Varmie »), qui est aussi celui de l’évêché d’Ermeland, dont la cathédrale se trouve dans l’enceinte du château. Un bourg se forme au pied de la forteresse, et reçoit en 1310 de l’évêque Eberhard von Neisse des privilègles inspirés du Code de Lübeck. En comparaison avec la puissante ville hanséatique voisine de Braunsberg, Frauenburg reste insignifiante économiquement et n’émergera jamais réellement de l’ombre de la citadelle des évêques de Varmie.

(suite…)

Continuer la lectureVille de Frombork (Pologne).

Ville de Tczew (Pologne).

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Sites et Monuments
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :29 juillet 2023
  • Temps de lecture :3 min de lecture

Tczew (en allemand Dirschau, en cachoube Dërszewò) est une ville de Pologne qui compte 59 105 habitants (2021). Elle est le chef-lieu d’un district (powiat) du même nom situé dans la voïvodie de Poméranie.


Les fouilles archéologiques montrent qu’entre 3000 av. J.-C. et 1700 av. J.-C. le site de Tczew était déjà occupé. La première mention historique de Tczew (sous le nom de Trsow) date de 1198, à l’occasion de privilèges accordés à l’Ordre de Malte par Grzymisław II de Poméranie, le duc de Świecie. Tczew est la première localité située sur des terres polonaises à recevoir un conseil municipal (en 1258), par la volonté du duc Sambor II de Poméranie. Deux ans plus tard, Tczew reçoit les privilèges urbains. En 1289, le duc Mestwin II de Poméranie invite les Dominicains à s’installer dans la ville. Ceux-ci y fondent une église et un monastère.

En 1308/1309, la ville tombe dans les mains de l’Ordre Teutonique, par  l’accord de Soldin de 1309. Elle rejoint la Ligue prussienne en 1440. Elle retourne à la Pologne en 1466. En 1577, les forces prussiennes, qui refusent de reconnaître le nouveau roi de Pologne Étienne Ier Bathory, attaquent l’armée royale casernée à Tczew. La ville est incendiée. Par la suite, la ville sera encore dévastée pendant les guerres opposant la Suède à la Pologne.

En 1772, après le Premier partage de la Pologne, la ville est annexée par la Prusse. En 1807, l’armée du général Jean Henri Dombrowski libère la ville. Après le congrès de Vienne de 1815, la ville est à nouveau incorporée à la  Prusse. La ville connaît alors un essor économique et démographique, grâce notamment à la construction d’un pont sur la Vistule (inauguré en 1857) et à la mise en service de la ligne ferroviaire Berlin-Königsberg.

(suite…)

Continuer la lectureVille de Tczew (Pologne).