Natsume Sōseki, romancier.

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Nos personnages célèbres
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :9 août 2022
  • Temps de lecture :5 min de lecture

Natsume Sōseki (夏目 漱 石?, 9 février 1867 à Edo – 9 décembre 1916 à Tokyo) est un auteur japonais de romans et de nouvelles, représentatif de la transition du Japon vers la modernité, pendant l’ère Meiji.

Natsume Kinnosuke (夏目 金之助?) est né le 9 février 1867 dans le quartier d’Ushigome à Edo (aujourd’hui Tokyo) dans l’arrondissement actuel de Shinjuku. Sa naissance précède d’un an le début de l’ère Meiji (1868-1912), une modernisation du Japon. Il est un enfant non désiré pour sa mère alors âgée de 40 ans et pour son père de 53 ans. Ces derniers ayant déjà cinq enfants, Sōseki est confié à l’âge de deux ans à un couple de serviteurs, Shiobara Masanosuke et sa femme. Il restera avec eux jusqu’à leur divorce, alors qu’il est âgé de neuf ans1. À son retour dans sa famille, il est bien accueilli par sa mère mais rejeté par son père. Sa mère meurt en 1881, alors qu’il est âgé de 14 ans, tout comme ses deux frères ainés en 1887.

Il prendra comme nom de plume, en 1888 « Sōseki » (littéralement : « se rincer la bouche avec une pierre »). Il s’agit des deux premiers caractères d’une expression chinoise des Anecdotes contemporaines et nouveaux propos de Liu Yiqing : shù shí zhěn liú (漱石枕流, en japonais : sōsekichinryū) signifiant littéralement : « Se rincer la bouche avec une pierre et faire de la rivière son oreiller. » Selon l’anecdote, il s’agissait d’une erreur de Sun Zijing, qui, en parlant avec Wang Wuzi, avait inversé deux caractères de la phrase « prendre une pierre pour oreiller et se rincer la bouche avec l’eau de la rivière » (枕石漱流). Wang Wuzi, voyant l’erreur, lui demanda comment on pouvait se rincer la bouche avec une pierre et faire de la rivière son oreiller, et Sun Zijing lui répondit « si quelqu’un veut faire de la rivière son oreiller, c’est qu’il veut se laver les oreilles, et s’il veut se rincer la bouche avec une pierre, c’est qu’il veut se brosser les dents ». Le sens de cette expression a donc évolué jusqu’à signifier quelqu’un d’obstiné, qui refuse de reconnaître ses erreurs, quitte à inventer des arguments tirés par les cheveux.

(suite…)

Continuer la lectureNatsume Sōseki, romancier.

Fukuzawa Yukichi, penseur, auteur, écrivain, entrepreneur et théoricien politique.

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Nos personnages célèbres
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :9 août 2022
  • Temps de lecture :7 min de lecture

Fukuzawa Yukichi (福澤 諭吉1?, 10 janvier 1835 – 3 février 1901) est un penseur de l’ère Meiji. Auteur, écrivain, enseignant, traducteur, entrepreneur et théoricien politique japonais ayant créé l’université Keio, ses idées sur le gouvernement et les institutions sociales eurent une influence importante sur le Japon en pleine mutation de l’ère Meiji. Il est considéré comme l’un des fondateurs du Japon moderne.


Fukuzawa Yukichi est né le 10 janvier 1835, sur l’île de Kyūshū. Il est le dernier fils d’une famille de samouraïs peu fortunée et de rang inférieur du clan Okudaira de Nakatsu. Sa famille habite à Osaka, une ville qui est à l’époque la capitale commerciale du Japon. À la suite du décès prématuré de son père en 1836, qui était également un lettré confucéen, sa famille perd une bonne part de ses moyens de subsistance.

Durant ses années de formation, Fukuzawa est fortement influencé par son maître : Shōzan Shiraishi, un lettré du confucianisme et connaisseur de la dynastie Han. Pour ses 19 ans, en 1854, peu après l’arrivée au Japon du commodore Matthew C. Perry, son frère lui demande de partir pour Nagasaki, ville portuaire où se situe le port néerlandais, afin qu’il rentre dans une école pour commencer des études néerlandophones (rangaku). Il lui donne pour consigne d’apprendre le néerlandais de manière qu’il puisse étudier la conception des canons et des armes à feu européens.

(suite…)

Continuer la lectureFukuzawa Yukichi, penseur, auteur, écrivain, entrepreneur et théoricien politique.

Le Parc national de Fuji-Hakone-Izu (Japon).

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Sites et Monuments
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :9 août 2022
  • Temps de lecture :3 min de lecture

Le Parc national de Fuji-Hakone-Izu (富士箱根伊豆国立公園, Fuji-Hakone-Izu Kokuritsu Kōen?) est un parc national japonais se situant dans les préfectures de Yamanashi, Shizuoka, Kanagawa et Tokyo. Le parc se compose du Mont Fuji, les cinq lacs de Fuji, Hakone, la péninsule d’Izu, et l’archipel d’Izu. Les villes voisines incluent Odawara, Fuji, et Numazu.


Le Parc national a été fondé le 2 février 1936 sous nom de Parc national de Fuji-Hakone. C’est un des quatre premiers parcs nationaux établis au Japon. En 1950, l’archipel d’Izu a été ajouté au parc, et le nom de ce dernier a été modifié pour devenir ce qu’il est aujourd’hui.

Le parc n’est pas focalisé sur un lieu particulier, mais est plutôt un  ensemble de sites touristiques répartis dans la région. Le point le plus au sud du parc, l’île de Hachijō-jima, est à plusieurs centaines de kilomètres du Mont Fuji. Le parc inclut des structures géographiqiues variées, parmi lesquelles des sources chaudes, des régions côtières, des montagnes, et plus de 1000 îles volcaniques.

(suite…)

Continuer la lectureLe Parc national de Fuji-Hakone-Izu (Japon).