Le carnaval des bouches tordues (Slovénie).

La période de carnaval en Slovénie est joyeuse, drôle et multicolore. Des événements et des défilés de carnaval ont lieu dans de nombreux endroits et villes, où l’on peut voir des figures et des masques de carnaval traditionnels qui reflètent la situation sociale actuelle. À certains endroits, les traditions et les symboles du carnaval ont été préservés pendant des siècles, transmis de génération en génération et inscrits au patrimoine immatériel de  Slovénie. Certains de ces symboles ont été déclarés chef-d’œuvre vivant d’importance nationale. En plus du patrimoine ethnologique, les autres grands carnavals slovènes, qui attirent des milliers de visiteurs chaque année, valent également le détour.


Les korenti sont l’un des personnages de carnaval slovène les plus reconnaissables. Vous les rencontrerez principalement à Ptuj et ses environs, à Dravskem polju, ainsi que dans les collines d’Haloze et dans la région de Slovenske gorice. Vous les reconnaîtrez par leur création  caractéristique appelée “kurentija”. Ces déguisements sont composés d’un chapeau, d’une robe en peau de mouton, d’une culotte serrée au genou vert ou rouge, de cloches attachées à la chaîne autour de la taille et d’un gourdin. Des femmes accrochent des mouchoirs au costume des korenti, sur leur chaîne ou leur gourdin. Le défilé des korenti est également inscrit au patrimoine immatériel de l’humanité de l’UNESCO et, ces dernières années, il a lieu entre la Chandeleur et le mercredi des Cendres. Selon la croyance populaire, les korenti repoussent l’hiver avec leurs sauts et le bruit proféré pour attirer le printemps et la prospérité dans les campagnes. Si vous voulez en savoir plus sur les korenti, venez assister au traditionnel carnaval Kurentovanje de Ptuj.

En période de carnaval, se balader dans Cerkno vaut le détour. C’est là que vous rencontrerez les « laufarji », personnages typiques du carnaval qui portent des masques particuliers gravés dans le tilleul. Le groupe des laufarji comprend 25 personnages, qui commencent progressivement à se rassembler et à se préparer entre la première semaine après la nouvelle année et le Cinquième dimanche. Ces personnages représentent les caractéristiques mais aussi les faiblesses des différents groupes de la population. Le personnage central est Pust, il est vêtu de mousse et porte des cornes sur la tête, et tient un sapin entre ses mains. Pendant le carnaval, Pust est tenu responsable de tout ce qui s’est passé de mauvais l’année passée. Pust est accompagné d’autres personnages dans le groupe, vêtus de divers matériaux naturels tels que le lierre, la paille et la peau d’animaux. C’est là d’où viennent leurs noms – « ta bršljanast » (l’homme lierre), « ta slamnat » (l’homme paille), « ta kožuhov » (l’homme en peau), « ta smrekov » (l’homme sapin)… Le seul responsable est « ta star » (l’ancien), et les gardes de Pust « ta terjasti » qui jouent également un rôle important.

Les škoromati sont les plus anciens déguisements du carnaval de Slovénie. Pendant le samedi de carnaval, vous les rencontrerez dans les villages de la périphérie sud de Brkini et de Podgrajsko-Matarsko Podolje, où le cortège se dirige vers les maisons afin de collecter des cadeaux. Cette tâche appartient à la »poberin«, personnage qui collecte les présents qui est le seul à porter une robe de fête. Les chapeaux sont décorés de fleurs et de rubans en papier avec des cloches et représentent le signe distinctif des škoromati. L’un des personnages principaux est aussi un lucane cerf-volant ou « škopit », qui emprisonne les femmes, les jeunes filles et les enfants avec ses pates en bois afin que le škoromat puisse leur couvrir le visage de suie. C’est une caractéristique particulière des škoromati de Hrušica qui sont les seuls à porter un masque facial (sauf la poberin).

Vous trouverez des coutumes et des similitudes de carnaval intéressantes ailleurs en Slovénie. Prenez part aux événements de carnaval à Drežnica et Drežniške Ravne près de Kobarid. Faites connaissance avec « ta grde » (les hommes laids), qui chassent et jettent de la cendre sur les jeunes, ainsi que « ta lepe » (les hommes beaux) qui se rendent dans les maisons, dansent et viennent chercher des présents. À proximité de Dobre polje, vous ne pourrez pas rater les Zagoriških et Ponikovskih mačkar, où les coutumes du carnaval sont mélangées avec les décors du théâtre populaire. Le contraste entre le bien et le mal, ou entre les hommes laid et les hommes beaux est illustré par les masques de Vrbica près d’Ilirska Bistrica. Si vous allez à Kostanjevica na Krki, vous serez accueillis par les « šelmarji », que vous reconnaîtrez grâce à leur tête en métal, appelée Šelma. Au pays du carnaval, il y a aussi le défilé des laboureurs qui creusent des sillons et sèment symboliquement des graines dans les fermes pour une bonne récolte de la terre. À Prekmurje, ne manquez pas le Borovega gostüvanja. Autrefois, ils symbolisaient les personnes qui n’étaient pas encore mariées dans le village pendant le carnaval ou pendant les jours de mariage entre Noël et le mercredi des Cendres, et on leur préparait un mariage symbolique avec un sapin.

Outre les coutumes et les personnages traditionnels de carnaval, vous trouverez dans tous les villages et toutes les grandes villes du pays des défilés et des déguisements étonnants. À Ljubljana, ne manquez pas le Carnaval du dragon, au cours duquel un dragon vert géant se promène dans les rues du centre-ville, suivi par divers personnages déguisés, généralement liés à un thème choisi. Près de la mer, les carêmes-prenants s’appliquent à chasser l’hiver lors du carnaval d’Istrie. Tous les ans, un grand carnaval est organisé sur la place centrale de Maribor. Dans les rues et sur les places du vieux Kranj, vous pourrez assister au carnaval de Prešeren.

Source : Slovénie.info

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.