Bayburt (arménien : کրրրրրրդ , romanisé : Bayberd) est une ville du nord-est de la Turquie située sur la rivière Çoruh. C’est le siège de la province de Bayburt et du district de Bayburt. Sa population est de 48 036 habitants (2021).
Bayburt était autrefois un centre important sur l’ancienne Route de la Soie. Il a été visité par Marco Polo et Evliya Çelebi. Des vestiges de son château médiéval existent encore. Il y a plusieurs mosquées historiques, bains turcs et tombeaux dans la ville. Il existe également des sites historiques anciens tels que le complexe souterrain de Çatalçeşme et des merveilles naturelles comme la cascade Sirakayalar dans d’autres parties de la province.
Le nom de la ville était autrefois écrit en turc ottoman comme بايبورد ( Bayburd ) et en anglais comme Baiburt. Il était connu sous une variété de noms pendant la période byzantine ; Procope nomme la ville Baiberdon, tandis que Kédrenos l’appelle Paiperte. Le nom dérive de l’ arménien médiéval Baydbert (dding). Dans les Mouvements de l’Histoire de l’Arménie de Khoren, la ville est nommée ddington (Paypert). Movses affirme que l’ancien nom de la ville était Smpadapert, en référence à Smbat Ier, fondateur de la dynastie Bagratuni. Dede Korkut mentionne la ville à plusieurs reprises dans son livre comme بايبورد ( Bayburd ). On pense que Baydbert se compose de deux mots, à savoir Bayd et Bert. Le premier a été beaucoup discuté mais le véritable étymon n’est pas encore clair. Cependant, le second est très probablement un emprunt arménien bert «forteresse».
Bayburt faisait partie de Hayasa-Azzi, puis fut colonisée ou conquise par les Cimmériens au 8ème siècle avant JC, les Mèdes au VIIème siècle avant JC, puis l’ Empire achéménide, l’Arménie yervandide, le Pont, la Grande Arménie, Rome, les Byzantins, le royaume arménien bagratide, les Turcs seldjoukides , les Aq Qoyunlu, la Perse safavide , puis les Turcs ottomans.
La ville était le site d’une forteresse arménienne au Ier siècle et pourrait être le Baiberdon fortifié par l’ empereur Justinien. C’était un fief des Génois à la fin du Moyen Âge et prospéra à la fin du XIIIe et au début du XIVe siècle grâce au commerce entre Trébizonde et la Perse. Il contenait un atelier de monnaie sous les Seldjoukides et les Ilkhanides. De 1243 à 1266, Bayburt fut brièvement sous le contrôle des princes géorgiens de Samtskhé. Une église chrétienne au sein du château de Bayburt a été construite au XIIIe siècle sous l’influence trapézuntine ou géorgienne.
Bayburt et ses environs sont considérés comme l’une des premières colonies turques d’Anatolie. Sous la domination ottomane, la ville était le centre du Bayburt Sanjak à Erzurum Eyalet . Lorsqu’Erzurum fut dévastée au début du XVIe siècle, Bayburt servit pendant un certain temps de capitale de facto de la province. La zone a été attaquée par les Safavides en 1553. Bayburt a été capturée par une armée russe dirigée par le général Paskevich et ses fortifications ont été complètement démolies en 1829. C’était la partie la plus à l’ouest des Russes au cours de cette campagne. Le voyageur et géologue britannique William Hamilton a commenté les ruines dans les années 1840, bien que la population soit passée à 6 000 habitants dans les années 1870. Le bazar resta cependant pauvre et la ville manqua longtemps d’industrie. Avant la Première Guerre mondiale, la population de 10 000 habitants était majoritairement turque avec quelques Arméniens.
Selon le Qamus al-A’lam de Shemseddin Sami, le Sanjak de Bayburt, comprenant quatre kazas appelés Ispir, Şiran, Kelkit et Bayburt lui-même, comptait 505 villages et 40 ans d’existence. La population du Sanjak est de 124,0 habitants. 108 373 habitants étaient turcs et musulmans, le reste de la population étant chrétien, majoritairement arménien.
À l’intérieur du Sanjak de Bayburt, il y aurait 292 mosquées et masjid, 176 madrasah, 87 églises et monastères, 2 collèges (rushdiye), 108 écoles primaires (sıbyan mektebi ).
Source : Wikipédia.