Grigore Vasiliu Birlic ; 24 janvier 1905 – 14 février 1970) était un acteur roumain qui est apparu sur scène, à la télévision et dans des films. Il était surtout connu pour ses rôles comiques.
Grigore Vasiliu est né le 24 janvier 1905 dans la famille d’un petit entrepreneur de la rue “Pârâul Târgului” à Fălticeni, dans la région de Bucovine en Roumanie. Enfant, il voulait devenir clown de cirque ; cependant, ses parents ne considéraient pas le métier d’acteur comme un travail sérieux, et lorsqu’il termina le lycée « Nicu Gane » à Fălticeni en 1924, il fut envoyé étudier le droit à l’ Université de Cernăuți.
Il débute au théâtre local où il est remarqué par Dragoș Protopopescu, le directeur du théâtre. Il a reçu son premier rôle de personnage muet dans la pièce comique “Musca spaniolă” (“La mouche espagnole”) de Franz Arnold et Ernst Bach. Il a été embauché au Théâtre National de Cernăuți, et sa prochaine apparition était dans “Amanetul” (Le prêteur sur gages) de Victor Ion Popa de Ludvig Holberg. Birlic, qui souffrait de zézaiement, n’a pas réussi à entrer au Conservatoire d’art dramatique de Cernăuţi à sept reprises avant de réussir la huitième. Là, il fut l’élève de Petre Sturdza et rencontra Jules Cazaban.
En 1933, le metteur en scène Aurel Maican l’emmène à Bucarest où il joue dans des pièces telles que “Vârcolacul” (“Le loup-garou”), “Micul Weber” (“Petit Weber”) et “Prostul din baie” (“L’idiot dans la salle de bain”. Grigore Vasiliu a été surnommé Breloc (“Pendentif”) après avoir joué dans Corabia lui Noe (“L’Arche de Noé”) de Ion Iancovescu.
Sa grande percée a eu lieu avec la pièce de Iancovescu Împăratul (“L’Empereur”) de Luigi Bonelli. A ses côtés se trouvaient Mania Antonova et NN Matei. Suite à ce succès, il incarne le personnage principal de l’adaptation par Tudor Mușatescu de la pièce Birlic de Franz Arnold et Ernst Bach. La pièce a été un autre succès pour l’acteur connu sous le nom de Grigore Vasiliu-Birlic en raison du personnage qu’il a longtemps interprété avec beaucoup de succès.
Bien qu’il ait été nommé directeur de la troupe de théâtre Colorado, les lois communistes ont interdit les troupes de théâtre privées et il a été licencié. Il retourne au Théâtre National de Bucarest où le répertoire est établi par le Département de Propagande du Parti Communiste Roumain.
Son retour eut lieu en 1953 dans l’adaptation de Sică Alexandrescu de la pièce de Ion Luca Caragiale, O scrisoare pierdută (“Une lettre perdue”), dans laquelle il incarna d’abord Dandanache puis Brânzovenescu. Radu Beligan a fait l’éloge de la pièce et a décrit Birlic comme « [un] génie de la comédie, de l’humour roumain ».
En 1956, Alexandrescu, Birlic, Alexandru Giugaru et George Calboreanu interprètent la pièce Bădăranii (« Les Boors ») de Carlo Goldoni au Festival Goldoni de Venise. Une tempête a éclaté alors que les acteurs étaient sur scène, mais les invités sont restés dans le jardin du Palazzo Grassi, fascinés par l’interprétation de Caciani par Birlic.
Après son retour d’ Italie , Birlic a continué à jouer dans D-ale carnavalului , Conu Leonida face à la réaction, L’Avare et le gentilhomme bourgeois de Molière, Egor Bulicov de Maxim Gorki , Le Critique de Nikolai Gogol, Les gens qui se taisent d’ Alexandru Voitin, Les Noces Krecinski d’ Alexandre Sukhovo-Kobylin et L’Agneau fou d’ Aurel Baranga.
Au cours de sa carrière, Birlic a incarné 13 des personnages de Caragiale. Pour les Roumains, le visage de Grigore Vasiliu-Birlic se confond avec la notion de personnage Caragiale. Birlic lui-même a déclaré : « En tant qu’un des acteurs qui ont joué le plus de personnages – 13 – de l’œuvre de notre grand dramaturge, je me souviens de Caragiale avec une gratitude affectueuse pour les succès théâtraux qu’il m’a occasionnés. Ces rôles m’ont représenté dans plus de 35 des années de théâtre, une grande école de connaissances d’acteur, des personnages de nos maîtres de théâtre. “
Sentant que sa fin était proche, Birlic a demandé à son manager, Gaby Michăilescu, de l’aider à diriger sa dernière apparition théâtrale. Il choisit de reconstituer la pièce qui lui a donné son nom, « Birlic ». Les acteurs qui ont également joué dans la dernière apparition de Birlic étaient Silvia Dumitrescu-Timică, Alexandru Giugaru, Petre Ștefănescu-Goangă, Nicolae Gărdescu, Vasilica Tastaman et Ion Antonescu-Cărăbuș.
Le 14 février 1970, Grigore Vasiliu-Birlic décède à l’âge de 65 ans à Bucarest . Il est enterré au cimetière Bellu à Bucarest.
Source : Wikipédia.