Hugo Klajn ( Vukovar, 30 septembre 1894 – Belgrade, 2 décembre 1981) était un médecin, réalisateur, professeur et érudit yougoslave.
Hugo Klajn est né à Vukovar, dans une famille juive croate qui vit en Croatie depuis des générations. Il a terminé ses études primaires et secondaires à Vukovar. Étudiant de Sigmund Freud, il obtient son doctorat en médecine en 1919. à la Faculté de médecine de Vienne. Entre les deux guerres mondiales, il travaille comme médecin à Belgrade, traduit et écrit des textes dans le domaine de la psychanalyse. Avec Nikola Šugar, il est considéré comme le père de la psychanalyse en Yougoslavie. Klein a apporté une contribution particulièrement originale à l’étude des névroses de guerre avec son étude de 1945, « La névrose de guerre des Yougoslaves » (publiée seulement en 1955, publiée par l’Administration médicale de la JNA).
Depuis 1945 _ année devient directeur permanent du Théâtre National de Belgrade. Il a réalisé dans les théâtres nationaux de Sarajevo, Niš, Skopje, Mostar, Banja Luka et Split. Il a réalisé de nombreuses pièces de théâtre (“Hamlet” de Shakespeare , “La Forêt” d’Ostrovsky , “Les Seigneurs de Glembe” de Krleža , “La Rébellion sur Kane” de Vouk , “Le Cadavre vivant” de Tolstoï ) et des séries télévisées ( comme “Le Journal d’ Anne Frank 1959”).
Lauréat du prix du gouvernement FNRJ pour la réalisation et du Seventh of July Lifetime Achievement Award.
Depuis 1949, il enseigne à l’Académie de théâtre, de cinéma, de radio et de télévision de Belgrade (aujourd’hui Faculté des arts dramatiques ), en tant que professeur de mise en scène théâtrale, et de 1949 à 1952, il enseigne également la psychologie.
Avec ses vingt années de pratique de réalisateur-analyste, qu’il a transmise à ses étudiants et traduite dans son ouvrage “Les problèmes fondamentaux de la mise en scène”, le Dr Hugo Klein a ouvert la voie à de nombreuses générations qui tentent encore aujourd’hui de le suivre. Ainsi, même aujourd’hui, lorsque nous parlons du système de jeu et de mise en scène par lequel les écoles d’art dans le monde sont gérées, nous parlons du « Système de jeu d’acteur » et des « Problèmes fondamentaux de la mise en scène » de Stanislavski. Hugo Klajn, qui forment ensemble la base de la formation de nouvelles générations d’artistes connue sous le nom de « système Klein-Stanislavski ».
Marié à sa femme Stan (1905-1986), née Đurić, il eut un fils, l’académicien et linguiste Ivan Klajn. Stana a eu des filles Milica et Ivana et un fils Slobodan issu de son précédent mariage avec Vladislav Ribnikar.
Source : Wikipédia.