Hristofor Žefarović ( bulgare : Hristofor Žefarovič , serbe cyrillique : Hristofor Žefarović , Hristofor Zhefarovich ) était un peintre, graveur, écrivain et poète du XVIIIe siècle et un partisan notable du premier slavisme pan-sud.
Né à la fin du XVIIe siècle, Hristofor Žefarović (ancien cyrillique : Христофоръ Жефаровичъ) descend d’une famille sacerdotale de Dojran dans l’Empire ottoman (aujourd’hui Macédoine du Nord ) et devint lui-même moine. En tant que moine itinérant très instruit et instruit, il peignait et faisait le commerce de livres, d’icônes et d’assiettes d’église. Il a passé quelque temps au monastère Saint-Naum à Ohrid. Son nom fut mentionné pour la première fois en 1734 à Belgrade, où il était bien connu en tant qu’artiste. Ses premières œuvres bien conservées sont les fresques des églises du monastère de Bođani à Bačka, puis de la monarchie des Habsbourg (aujourd’hui en Serbie ) de 1737 et du monastère orthodoxe de Siklós à partir de 1739. Il se consacrait exclusivement à la gravure sur cuivre et à l’illustration de livres. après 1740, il grava des plaques de cuivre pour ses livres et les imprima dans « l’atelier de gravure-typographie » de son collaborateur Thomas Mesmer à Vienne . Sa gravure revêtait une grande importance culturelle et historique pour l’art baroque de l’époque. Son style de gravure « taille vive » était tout à fait magistral et original, se spécialisant dans les branches supérieures – la gravure pour l’imprimerie – de l’art du graveur.
Žefarović fit un pèlerinage à Jérusalem en passant par Thessalonique et Jaffa et s’établit plus tard au monastère de l’Épiphanie à Moscou, où il mourut le 18 septembre 1753. Il fut responsable de la popularité du genre d’écriture appelé proskynetaria avec des descriptions des lieux saints et des monastères de Palestine. et ailleurs, donnant souvent des prières et des dévotions associées à chaque lieu. Žefarović est l’auteur de deux ouvrages religieux, une instruction destinée aux prêtres nouvellement nommés (Поучение святителское к новопоставленному йEREю, Pouchenie svyatitelskoe k novopostavlennomu yereyu ) de 1742 et une description de Jérusalem de 1748 (Описание светаго бо жия града Йерусалима, Opisanie svetago bozhiya grada Ierusalima ) , le livre de voyage a été publié à ses frais par l’archimandrite de Jérusalem Simeon Simonović. Le nom de Žefarović est également associé à deux manuels – un manuel et un livre de grammaire, ainsi qu’à de nombreuses gravures sur cuivre de personnalités renommées de la Voïvodine moderne.
Son travail est reconnu en Europe et il devient membre honoraire de l’Académie impériale de Vienne et de l’ Académie royale de Munich.
Il mourut à Moscou le 18 septembre 1753.
Source : Wikipédia.