Fran Saleški Finžgar, écrivain.

Fran Saleški Finžgar (9 février 1871 – 2 juin 1962) était peut-être l’ écrivain populaire slovène le plus populaire. Il est particulièrement connu pour ses romans et ses nouvelles, bien qu’il ait également écrit des poèmes et des pièces de théâtre.


Fran Saleški Finžgar est né dans une famille de paysans pauvres du village de Haute-Carniole de Doslovče, dans ce qui était alors l’empire austro-hongrois, et son nom de baptême a été enregistré comme France Finžgar. Son nom complet Fran Saleški fait référence au saint dont il porte le nom, François de Sales. Après avoir terminé ses études primaires dans la ville de Radovljica, il fréquente l’école secondaire de Ljubljana entre 1882 et 1891, poursuivant ses études au collège théologique. Il fut ordonné prêtre en 1894 et travailla dans diverses paroisses de la Haute-Carniole et de Ljubljana jusqu’en 1936, date à laquelle il prit sa retraite. Il est mort à Ljubljana à l’âge de 91 ans et a été enterré au cimetière de Žale.

Politiquement, Finžgar était proche des idéaux chrétiens-socialistes de l’activiste politique catholique slovène et leader Janez Evangelist Krek. Il était un admirateur et un ami de l’éminent auteur social-démocrate Ivan Cankar, qu’il assista sur son lit de mort en 1918. Pendant la Seconde Guerre mondiale , il collabora avec le Front de libération du peuple slovène dirigé par les communistes, ce qui le conduisit à un certain conflit avec l’ évêque collaborationniste de Ljubljana, Gregorij Rožman.

La maison Finžgar à Doslovče était fréquentée par de nombreux  intellectuels de la région, notamment par son meilleur ami Izidor Cankar, un historien de l’art influent. L’ethnologue Janez Bogataj, dont la mère était la nièce de Finžgar, a passé ses 15 premières années en compagnie de Finžgar et a aménagé sa maison natale pour le public en 1971. L’ami proche et conseiller personnel de Finžgar était également l’architecte Jože Plečnik. Lorsque Finžgar était prêtre dans la paroisse de Trnovo à Ljubljana, Plečnik était son voisin. À la fin des années 1920, Finžgar confia la rénovation de l’ église paroissiale de Trnovo à son ami architecte.

Finžgar a commencé sa carrière littéraire en tant que poète, mais s’est ensuite tourné vers la prose. Il a écrit des romans dans le style néo-romantique, illustrant la vie rurale et dans les petites villes. Il est surtout connu pour son roman historique patriotique Sous le soleil de la liberté ( slovène : Pod svobodnim soncem ), écrit entre 1906 et 1907 et partiellement calqué sur Quo Vadis. Le récit se déroule à la fin de l’ère des migrations du 6ème siècle après JC et décrit un conflit à trois entre les tribus slaves du sud primitives mais vitales, l’ empire byzantin avancé mais décadent et les Avars brutaux et culturellement étrangers. Le personnage central est le jeune prince slave Iztok, qui se rend incognito à Constantinople et rejoint l’armée afin d’apprendre les tactiques militaires romaines, mais tombe également amoureux d’une noble grecque, navigue dans les intrigues de la cour byzantine et se convertit au christianisme.

Finžgar a également écrit des nouvelles et des contes pour enfants, dont le plus connu est M. Squall (Gospod Hudournik), un ensemble d’aventures humoristiques liées entre elles d’un citadin qui aime passer ses vacances dans les hautes Karawanks. En outre, il a écrit un certain nombre de pièces de théâtre, dont aucune n’a particulièrement réussi. Il a traduit en slovène plusieurs œuvres du poète autrichien Peter Rosegger, qu’il admirait. Il était rédacteur en chef du magazine familial Mladika (Le Tir) et membre de l’ Académie slovène des sciences et des arts.

En 1939, Finžgar a participé à l’ouverture de la Maison Prešeren, la maison natale de France Prešeren à Vrba, un village près de Doslovče en tant que musée. En 1940, la maison Prešeren et le village ont été filmés pour le documentaire sonore en noir et blanc O, Vrba.Il a été réalisé par Mario Förster et produit en 1941. La maison a été présentée par Finžgar, tandis qu’Oton Župančič lisait le poème “O Vrba”.

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.