José María Pemán, journaliste, poète, dramaturge et romancier.

José María Pemán y Pemartín (8 mai 1897 – 19 juillet 1981) était un journaliste, poète, dramaturge, romancier, essayiste et monarchiste intellectuel espagnol.


Étudiant en droit à l’origine, il entre dans le monde littéraire avec une série d’œuvres poétiques inspirées de son Andalousie natale (De la vida sencilla, A la rueda, rueda, El barrio de Santa Cruz, et Las flores del bien). Dans les années 1930, il devient journaliste. En 1935, il rejoint la Real Academia de la Lengua , dont il est le directeur de 1939 à 1940 et de 1944 à 1947.

Pemán a souvent brouillé les genres littéraires et développé un style unique qui peut être décrit comme équidistant entre le classicisme et le  modernisme , pas inconnu des lecteurs d’ ABC et d’El Alcázar.

En tant que dramaturge , il a écrit des vers historico-religieux ( El divino impatiente et Cuando las Cortes de Cádiz y Cisneros ), des pièces basées sur des thèmes andalous ( Calm Night of Levante ) et des drames comiques en costumes ( Juliette et Roméo et Le vent sur la terre ).

Pemán a adapté de nombreuses œuvres classiques (dont Antigone, Hamlet et Œdipe). Il a montré son talent narratif dans une série de romans et de nouvelles (dont Historia del fantasma y doña Juanita, Cuentos sin importancia et La novela de San Martín ). Il était aussi un essayiste réputé.

En 1955, il reçoit le prix Mariano de Cavia de journalisme. En 1957, il remporte le prix March de Literatura . Il a été le conseiller personnel du comte de Barcelone de 1969 jusqu’à la dissolution du titre. En 1981, quelques mois avant sa mort, il est nommé Chevalier de l’ Ordre de la Toison d’Or.

Pemán était l’un des rares intellectuels de premier plan à soutenir Francisco Franco et le mouvement falangiste . Cela a assuré son succès professionnel pendant et après la guerre civile , mais a nui à sa réputation internationale.

Pemán a écrit un ensemble de paroles populaires non officielles pour la Marcha Real , que Franco avait rétabli comme hymne national espagnol en 1939 dans sa forme originale en tant que pièce purement instrumentale, malgré quelques malentendus populaires concernant le statut officiel des paroles d’Eduardo Marquina . Bien qu’elles n’aient jamais été publiées dans le BOE (Bulletin officiel de l’État), les paroles de Pemán ont continué à être utilisées pendant la période de transition par quelques-uns qui sont restés nostalgiques de l’ère franquiste.

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.