Janez Trdina (29 mai 1830-14 juillet 1905) était un écrivain et historien slovène . Le célèbre auteur Ivan Cankar l’a décrit comme le meilleur styliste slovène de son époque. Il était un ardent descripteur de la crête de Gorjanci et de la région de la Basse-Carniole en Slovénie. Le pic Trdina ( slovène : Trdinov vrh , croate : Sveta Gera ), le plus haut sommet de la crête de Gorjanci, situé à la frontière entre le sud-est de la Slovénie et la Croatie, porte son nom en 1923.

Trdina est né à Mengeš dans le nord de la Carniole, qui faisait alors partie de l’Empire autrichien. Il a fréquenté l’école à Ljubljana et a étudié l’histoire, la géographie et la philologie slave à Vienne. Il a travaillé comme enseignant en Croatie, à Varaždin et à Rijeka. En 1867, il a pris sa retraite sous l’accusation d’avoir induit les étudiants en erreur avec ses opinions politiques libérales radicales. Il a déménagé à Bršljin près de Novo Mesto, puis dans la ville elle-même.

Trdina a beaucoup voyagé à travers la Basse-Carniole, compilant des notes sur la vie et les coutumes de la population locale. Ses cahiers étaient remplis de dictons populaires, de contes populaires, d’anecdotes et de coutumes. Trdina les a édités d’une manière réaliste, voire naturaliste, rejetant la vision romantique d’une campagne idyllique. En 1882, il publie ces notes dans un volume intitulé Bajke in povesti o Gorjancih ( Contes et histoires des collines de Gorjanci ).

Source : Wikipédia.