Orhan Veli Kanık (13 avril 1914, Istanbul – 14 novembre 1950, Istanbul ), mieux connu sous le nom d’ Orhan Veli, était un poète turc. Kanık, qui est le fondateur du mouvement innovant Garip avec Melih Cevdet et Oktay Rifat, avait pour objectif de changer fondamentalement l’ancienne structure de la poésie turque et d’introduire les mots de l’homme de la rue dans le langage de la poésie. Le poète, en plus de ses poèmes, a écrit de nombreux ouvrages dans le domaine des récits, des essais, des articles et des traductions au cours de ses trente-six années de vie.
Orhan Veli, qui s’est tenu à l’écart de tout ce qui est ancien afin de révéler un nouveau goût, a refusé d’utiliser les mètres syllabiques et aruz. Rime primitive ; Il a expliqué qu’il trouvait inutiles les arts littéraires tels que la métaphore, la comparaison et l’exagération. Bien que ce désir de Kanık, qui entreprenait de « jeter tout ce que les littératures passées, toute la tradition » enseignaient, réduisait les possibilités techniques qu’il pouvait utiliser dans sa poésie, le poète se créait de nouveaux domaines avec les sujets qu’il discutait, les gens il a parlé et les mots qu’il a utilisés. En adoptant une expression simple, il rapproche le langage poétique du langage parlé. En 1941, ses poèmes, exemples de ces idées, furent publiés dans le livre de poésie Garip, qu’il publia avec ses amis, et donnèrent naissance au mouvement Garip. Ce mouvement a eu un grand impact sur la poésie de la période républicaine, notamment entre 1940 et 1950. La poésie Garip est considérée comme une pierre de touche dans la poésie turque avec ses caractéristiques à la fois destructrices et constructives.
En raison de ces innovations qu’il a apportées à la poésie, Kanık a d’abord été considéré comme très étrange, a reçu des critiques très sévères et a été méprisé. Ses œuvres, qui dépassent les conventions, ont toujours suscité l’intérêt, même si elles ont d’abord suscité la surprise et l’étrangeté, puis l’amusement et le mépris. Cet intérêt a bientôt conduit à une augmentation de la compréhension, de l’amour et de l’admiration pour le poète. Sait Faik Abasıyanık a également attiré l’attention sur cet aspect d’Orhan Veli et l’a décrit comme « un poète qui a été très scruté, parfois ridiculisé, parfois accepté, puis nié et accepté à nouveau ; un poète qui a atteint à la fois une bonne et une mauvaise renommée dans son temps.” défini comme.
Bien qu’il se soit fait connaître avec les poèmes qu’il a écrits pendant la période Garip, Orhan Veli a évité d’écrire des poèmes « à type unique ». La vie littéraire de Kanık se compose de différentes étapes, se recherchant constamment, se renouvelant et vivant une longue aventure poétique tout au long de sa courte vie. Oktay Rifat décrit ainsi cette situation : « Orhan a vécu l’aventure poétique de plusieurs générations de poètes français au cours de sa courte vie. Grâce à sa plume, la poésie turque est parvenue à se mettre au même niveau que la poésie européenne. et “Au cours de ces quelques années, il a réalisé un changement que plusieurs générations pourraient peut-être réaliser successivement.” il a expliqué avec ses mots.
Orhan Veli est retourné à Istanbul après la fermeture de Yaprak. Le 10 novembre de la même année, il tombe dans un trou creusé par la municipalité d’Ankara, où il est venu passer une semaine, et est légèrement blessé à la tête. Il est retourné à Istanbul deux jours plus tard. Le poète, qui s’est évanoui alors qu’il déjeunait chez un ami le 14 novembre, a été hospitalisé. La cause du trouble, qui a commencé en raison d’une rupture d’un vaisseau sanguin dans le cerveau, n’a pas pu être comprise par le médecin et Kanık a été traité avec un diagnostic d’intoxication alcoolique, mais il a été compris plus tard qu’il avait une hémorragie cérébrale. Le poète, qui est tombé dans le coma à huit heures du soir, n’a pas pu sortir du coma à 23 h 20 et est décédé à l’hôpital Cerrahpaşa.
Source : Wikipédia.