Pavol Horov (de son vrai nom Pavol Horovčák, pseudonymes Ján Onda, Pavol Horov, Peha, Péhá, PeKa, PU Horov, Urban Čák, Urban Horov et autres) (25 mai 1914, Bánovce nad Ondavou – † 29 septembre 1975, Bratislava ) était un poète et traducteur slovaque.

Issu d’une famille de petits agriculteurs, il a perdu son père peu après sa naissance. Il a fait ses études à Bánovce nad Ondavou , à Moravany , dans les années 1926-1934 , il a fréquenté le gymnase de Michalovce et enfin dans les années 1934-1935 , il a fréquenté  l’  académie des enseignants de Bratislava , où il a été qualifié pour enseigner le slovaque, l’histoire et  géographie. Il a travaillé comme enseignant jusqu’en 1944, dans les années 1945-1950 , il a été ouvrier, puis dans les années 1948-1950,  directeur  de  la radio tchécoslovaque à Košice.  À  partir de 1951, il vécut à Bratislava, où en 1951-1952 il fut

rédacteur en chef de la maison d’édition de l’Écrivain slovaque,  en 1952-1954 secrétaire de l’Union   des  écrivains slovaques, en 1953-1964 directeur de l’ Écrivain slovaque, maison d’édition et employé du Centre slovaque pour la culture du livre ( 1963-1964 ). Depuis 1964 , il se consacre uniquement à l’œuvre littéraire.

Son œuvre était proche du surréalisme . Il fait ses débuts avec le recueil de poèmes Zradné vody spodné , dans lequel il répond aux événements de la guerre. Il reste fidèle à ce thème dans plusieurs autres recueils. L’un de ses points forts artistiques est la composition High Sky , inspirée par la mort de sa mère. En plus de son propre travail, il a également traduit de la poésie polonaise (Staff, Jastrun, Przyboś, Jachimowicz), persane (Omar Chajjám), russe et bulgare (E. Bagrjana, B. Božilov).

Source : Wikipédia.