Nik Welter, écrivain, dramaturge, poète et critique littéraire.

Nikolaus « Nik » Welter (2 janvier 1871, Mersch – 13 juillet 1951, Luxembourg-Ville ) était un écrivain, dramaturge, poète, professeur, critique littéraire (langues germanique et romane) et homme d’État luxembourgeois . Il a écrit principalement en allemand . Il a également été ministre de l’Éducation dans le gouvernement d’ Émile Reuter .

Après ses études universitaires à Louvain , Paris , Bonn et Berlin , il devient professeur à Diekirch (1897-1906) puis à l’ Athénée de Luxembourg à Luxembourg-Ville (1906-1918).

Welter a écrit principalement des pièces de théâtre et de la poésie. Son œuvre Griselinde (1901) a inspiré le compositeur luxembourgeois Alfred Kowalsky pour écrire l’opéra du même nom. D’autres travaux bien connus sont Die Söhne des Öslings , Goethes Husar , Der Abtrünnige , le professeur Forster et Lene Frank.

Dès son plus jeune âge, Nik Welter s’est engagé dans le Félibrige, mouvement de poètes en Provence, et a été en contact avec les membres du Felibertum félibrige : Frédéric Mistral, Joseph Roumanille et Théodore Aubanel. Il est souvent chez Mistral dans les Bouches-du-Rhône et est emmené dans le cercle des Féliber. De la même manière, il a également rencontré des romanistes allemands tels qu’Eduard Koschwitz et August Bertuch. Avec les deux romanistes allemands, il a fait campagne avec succès pour que Frédéric Mistral obtienne le prix Nobel de littérature en 1904.

Welter, carte maximum, Luxembourg.

Nik Welter a relaté ses voyages en Provence et en Tunisie dans le livre Hohe Sonnentage . Dans son livre Im Werden und Wachsen , il raconte son enfance à Mersch. Il est l’auteur du premier livre scolaire luxembourgeois Le Luxembourgeois et sa littérature .


Welter a étudié aux universités de Louvain, Paris, Bonn et Berlin. Il s’oriente ensuite vers la profession enseignante et est enseignant à Diekirch puis à l’ Athénée de Luxembourg. Pendant le règne d’Émile Reuters (gouvernement Reuter) Welter était 1918-1921 ministre de l’Éducation. Il n’appartenait à aucun parti. En tant qu’auteur, Welter a écrit des pièces de théâtre et de la poésie, ainsi que des œuvres commandées telles que “l’histoire de la littérature française” de 1909 pour le compte de l’ Université de Marburg .

Welter écrivait presque exclusivement en allemand . Son drame  “Griselinde” (1901) a servi de livret au compositeur luxembourgeois Alfred Kowalsky pour son opéra du même nom. Au tournant du siècle, Welters s’intéressait aux thèmes de la mythologie et de l’histoire luxembourgeoises, en particulier de l’école de Félibrige, revigorant la littérature dans la minorité française “langue d’oc”, le provençal. Il correspondit avec des romanistes allemands célèbres comme Eduard Koschwitz et August Bertuch et voyagea deux fois à Maillane ( Bouches-du-Rhône ) chez Frédéric Mistral (Mistral Frederi), le “chef de file” de ce mouvement. En tant que l’un des romanistes allemands, il n’était pas indifférent aux efforts que l’attribution du 1904Le prix Nobel de littérature a conduit à Mistral. En rapporte Welter dans son carnet de voyage « Les jours de Hohesonne. Un livre de vacances de Provence et de Tunisie » (1912).

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.