Only Fools and Horses…. est une sitcom télévisée britannique créée et écrite par John Sullivan . Sept séries ont été diffusées à l’origine sur BBC One au Royaume-Uni de 1981 à 1991, avec seize émissions spéciales de Noël sporadiques diffusées jusqu’à la fin de l’émission en 2003. Situé dans la classe ouvrière de Peckham, dans le sud-est de Londres, il met en vedette David Jason comme ambitieux le commerçant de marché Derek “Del Boy” Trotter et Nicholas Lyndhurst dans le rôle de son jeune frère Rodney Trotter, aux côtés d’un casting de soutien. La série suit les hauts et les bas de la vie des Trotters, en particulier leurs tentatives de devenir riches. Acclamée par la critique et le public, la série a reçu de nombreux prix, notamment la reconnaissance des BAFTA, des National Television Awards et de la Royal Television Society , ainsi que des distinctions individuelles pour Sullivan et Jason. Il a été élu meilleur sitcom de Grande-Bretagne dans un sondage de la BBC en 2004.
Lennard Pearce est apparu dans les trois premières séries en tant que grand-père âgé de Del et Rodney. Après la mort de Pearce en 1984, le spectacle a remplacé Grand-père par Oncle Albert , le grand-oncle des garçons, interprété par Buster Merryfield. À partir de 1988, la série présente des personnages réguliers dans les intérêts amoureux de Del Boy et Rodney,
Raquel ( Tessa Peake-Jones ) et Cassandra ( Gwyneth Strong ) respectivement. D’autres personnages récurrents incluent le concessionnaire automobile Boycie ( John Challis ), le balayeur Trigger ( Roger Lloyd-Pack), le chauffeur de camion Denzil (Paul Barber ), le spiv Mickey Pearce ( Patrick Murray ), la femme de Boycie, Marlene (Sue Holderness), et le propriétaire du pub Mike (Kenneth MacDonald).
L’émission n’a pas été un succès immédiat auprès des téléspectateurs et a reçu peu de promotion au début, mais a ensuite obtenu des notes constamment élevées, et l’épisode de 1996 ” Time on Our Hands ” (initialement présenté comme le dernier épisode) détient le record du plus haut Audience britannique pour un épisode de sitcom , attirant 24,3 millions de téléspectateurs. La série a influencé la culture britannique, apportant plusieurs mots et phrases à la langue anglaise. Il a engendré une vaste gamme de marchandises, notamment des livres, des vidéos, des DVD, des jouets et des jeux de société. Les épisodes sont fréquemment répétés sur la chaîne de comédie UKTV Gold.
Une série dérivée, The Green Green Grass , a duré quatre séries au Royaume-Uni de 2005 à 2009. Une préquelle, Rock & Chips, a duré trois émissions spéciales en 2010 et 2011. Un épisode spécial Sport Relief diffusé en mars 2014, invité avec David Beckham. En février 2019, une adaptation musicale du spectacle , écrite par le fils de John Sullivan, Jim Sullivan et Paul Whitehouse , a été lancée au Theatre Royal Haymarket de Londres.
Derek “Del Boy” Trotter (joué par David Jason ), un marchand de “mouches” du sud de Londres, vit dans un appartement social dans un immeuble de grande hauteur, Nelson Mandela House, à Peckham, dans le sud de Londres , avec son frère beaucoup plus jeune, Rodney ( Nicholas Lyndhurst ) et leur grand-père âgé ( Lennard Pearce ). Leur mère, Joan, est décédée quand Rodney était jeune, et leur père Reg s’est enfui peu de temps après, alors Del est devenu le père de substitution de Rodney et le patriarche de la famille. Malgré la différence d’âge, de personnalité et de perspectives, les frères partagent un lien constant tout au long.
Les Trotters tentent de devenir millionnaires grâce à des stratagèmes douteux pour devenir riche rapidement et en achetant et en vendant des produits de mauvaise qualité et illégaux. Ils possèdent une camionnette Reliant Regal à trois roues et commercent sous le nom de Trotters Independent Traders , principalement sur le marché noir.
Au départ, Del Boy, Rodney et Grandad étaient les seuls habitués, avec les apparitions occasionnelles du balayeur de route Trigger ( Roger Lloyd-Pack) et du prétentieux vendeur de voitures d’occasion Boycie ( John Challis ). Au fil du temps, le casting s’est élargi, principalement sous la forme d’habitués du pub local The Nag’s Head . Ceux-ci comprenaient le propriétaire du pub Mike Fisher ( Kenneth MacDonald ), le chauffeur de camion Denzil ( Paul Barber ), le jeune espion Mickey Pearce ( Patrick Murray ) et la coquette épouse de Boycie, Marlene ( Sue Holderness ). [5]Après la mort de grand-père suite à la mort de l’acteur Lennard Pearce, son jeune frère, l’oncle Albert ( Buster Merryfield), a émergé et a emménagé avec Del et Rodney, devenant un personnage principal.
Les intrigues de nombreux premiers épisodes étaient principalement autonomes, avec quelques intrigues mentionnées à nouveau, mais la série a développé un arc d’histoire et une dimension épisodique continue dans les séries ultérieures. La quête d’amour de Del et Rodney est un thème récurrent, qui les a finalement amenés à trouver l’amour à long terme sous la forme de Raquel ( Tessa Peake-Jones ) et Cassandra ( Gwyneth Strong ) respectivement; Del a également un fils avec Raquel, Damien (joué par cinq acteurs, plus récemment Ben Smith ). Les Trotteurs deviennent enfin millionnaires, perdent leur fortune, puis en regagnent une partie.
Source : Wikipédia.