Ivan Blatný, poète.

Ivan Blatný (21 décembre 1919, Brno, Tchécoslovaquie – 5 août 1990, Colchester , Royaume-Uni ) était un poète tchèque et membre de Skupina 42 (Groupe 42).


Blatný, le fils de l’écrivain Lev Blatný, était membre de la Skupina 42 (Groupe 42 – association d’artistes tchèques modernes).

En mars 1948, après la prise du pouvoir communiste dans son pays natal, Blatný a quitté son pays – l’une des nombreuses figures de la littérature tchèque qui a choisi d’émigrer plutôt que de se cacher. Cependant, il a trouvé la vie en exil difficile, comme beaucoup d’autres écrivains tchèques émigrés tels qu’Ivan Diviš . Au cours de sa vie ultérieure au Royaume-Uni, il a passé du temps dans divers hôpitaux psychiatriques, souffrant d’une peur paranoïaque que les agents du StB ne l’enlèvent en Tchécoslovaquie.

De 1984 jusqu’à peu de temps avant sa mort, il a vécu dans une maison de retraite à Clacton-on-Sea . Une plaque commémorant son séjour peut être vue sur le mur de la maison de soins Edensor à Orwell Road. Ses cendres ont été transportées au cimetière central de Brno.

En 2017, une nouvelle route sur le site de l’ancien hôpital St Clements à Ipswich a été nommée Ivan Blatny Close en mémoire de l’ancien résident.

Au début de sa carrière, Blatný écrivait principalement en utilisant des formes rimées et rythmiques conventionnelles telles que les quatrains alexandrins, notamment dans les Élégies de Brno (Czech, Melancholické procházky ; Prague : Melantrich, 1941). La traduction correcte du titre tchèque est « Promenades mélancoliques », mais le titre original de Blatný Brněnské elegie a été interdit par le censeur de guerre pour sa suggestion que le poète aurait pu regretter l’invasion allemande de la Tchécoslovaquie. Les poèmes eux-mêmes ne font aucune référence à des événements contemporains, mais se concentrent sur Brno et son arrière-pays, avec un beau lyrisme hypnotique.

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Désolé, la copie des images et des textes n'est pas autorisée !