Daniel Berzsenyi, poète.

Dániel Berzsenyi ; (7 mai 1776 à Hetye (aujourd’hui Egyházashetye) – 24 février 1836 à Nikla) ​​​​était un poète hongrois.

Berzsenyi était l’un des poètes les plus contradictoires de la  littérature hongroise . Il a vécu la vie d’un agriculteur et a souhaité être proche des événements de la littérature hongroise . Cette contradiction, qu’il croit pouvoir résoudre, fait de lui un poète solitaire, introverti et amer. Ses œuvres montrent des signes de classicisme, de sentimentalisme et de romantisme.


Berzsenyi est né le seul enfant d’une vieille famille noble. Bien que son père ait un diplôme en droit, il travaillait sur sa ferme et n’exerçait pas comme avocat. Le père croyait que son fils faible et maladif devait d’abord devenir fort physiquement en travaillant à la ferme. Selon lui, enseigner aux enfants n’est acceptable qu’après l’âge de dix ans.

À l’automne 1788, Berzsenyi, 12 ans, commence ses études au lycée  évangélique de Sopron. Il y passa sept ans, avec des interruptions plus ou moins longues. Du fait de son surâge, il avait du mal à se conformer à la discipline de l’école et se heurtait souvent aux usages ; il manquait souvent ses leçons. En 1793, il quitte Sopron sans terminer ses études et s’engage dans l’armée, mais il n’y reste que moins d’un an.

Bien qu’il n’ait jamais terminé ses études, les années passées à Sopron l’ont profondément marqué. Il a lu de nombreux livres, acquis une connaissance exceptionnelle des principaux sujets de cette époque, de la langue latine et allemande. Ses travaux soulignent le fait qu’il connaissait bien la mythologie romaine et que son idéal était l’ Horace romain.

Son père a trouvé le comportement de Berzsenyi à Sopron inacceptable, et la relation entre le fils et le père est devenue de pire en pire. En raison de ses fréquents conflits avec son père, il n’est pas rentré de Sopron, mais s’est rendu à Nikla, chez son oncle. Il revint chez son père pendant quelques années, mais la situation s’aggrava encore avec la mort de sa mère à  l’automne 1794, qui était une sorte de paratonnerre entre les deux hommes.

Pour “échapper” à son père, il épousa Zsuzsanna Dukai Takács, 14 ans, la fille d’un riche noble et s’installa avec elle dans sa ferme près de Sömjén . Berzsenyi est devenu un agriculteur autonome et exceptionnel. En 1804, ils s’installent à Nikla, comté de Somogy. À l’extérieur, il semblait satisfait, mais ses œuvres prouvent que c’était faux. D’une part, il était vraiment satisfait de ses réalisations en tant qu’agriculteur. D’autre part, il souffrait du manque d’interlocuteurs avec qui s’entretenir de littérature ou de sciences.

Berzsenyi a écrit des poèmes dès l’âge de vingt ans (1796), mais les a cachés à ses amis et à sa famille. En 1803, János Kis , clerc évangélique et parrain d’un de ses enfants, le surprend alors qu’il écrivait. Kis découvrit le poète à Berzsenyi, et envoya trois de ses œuvres à Ferenc Kazinczy, qui en fut plutôt enthousiaste. ( Aux Hongrois ; Lajos Nagy et Mátyás Hunyadi – Louis le Grand et Mathias de Hunyad ; L’aube ).

En 1808, il envoya à János Kis un livre entier de vers avec 77 poèmes. Malheureusement, il n’a pas daté les poèmes, ce qui rend impossible de dire l’heure exacte à laquelle il les a écrits. Kis les a envoyés à Ferenc Kazinczy pour soutenir leur publication imprimée. Kazinczy les a lus et a envoyé à Berzsenyi son premier courrier enthousiaste. Naturellement, Berzsenyi a envoyé sa réponse et leur long envoi a commencé.

Il quittait Nikla très rarement, il n’aimait pas s’éloigner de chez lui. Il ne visita Pest que deux fois : en mars 1810 et fin mai 1813. La première fois, il rencontra les amis poètes de Kazinczy, éveillant des dispositions l’un pour l’autre. ( Pál Szemere , Ferenc Kölcsey , Michaly Vitkovics et István Horvát ) En 1812, il passe une semaine à Vienne . Ici, il a fait peindre une image de lui-même en préparation de la couverture de son livre.

Après 1810, il a eu une époque plutôt improductive, peut-être en raison de questions agricoles et de querelles avec sa famille. Sa solitude, son humeur, sujette à la mélancolie, et sa santé polyvalente le rendaient très vulnérable. À partir de 1816, il eut des problèmes de santé presque chaque année. Il a lu la critique stricte, parfois injuste, de Kölcsey dans cet état de malchance du corps et de l’esprit. La recension a été publiée dans le numéro de  Tudományos Gyűjtemény ( Collection scientifique ) en juillet 1817. Berzsenyi a estimé que la critique était dégradante, imméritée et sans fondement. Il pensait qu’il s’agissait d’une attaque personnelle et que c’était Ferenc Kazinczy qui était à l’origine de la recension . Leur envoi a été suspendu pendant trois ans.

Après la recension de Kölcsey, Berzsenyi n’écrivit plus que quelques  poèmes. Son plus grand souhait était de donner à Kölcsey une réponse appropriée. Dans sa première indignation, il écrivit son anti-recension sans aucune préparation scientifique, car – jusqu’à cette époque – il n’étudiait pas l’esthétique . Bien qu’il l’ait envoyé aux éditeurs de Tudományos Gyűjtemény (Collection scientifique), mais il n’a jamais été publié. Il n’a jamais récupéré le manuscrit, malgré ses demandes pressantes.

Dans les années suivantes, la place de la création poétique est prise par les travaux scientifiques et l’étude de l’esthétique et de la littérature : il tente de combler les lacunes de ses connaissances. La réponse “appropriée” a été publiée en 1825 sous le titre “Észrevételek Kölcsey recenziójára” (Observations sur la recension de Kölcsey) dans le numéro de septembre du Tudományos Gyűjtemény ( Collection scientifique ) – il a passé huit ans à la faire. Il a refusé les prétentions de Kölcsey fondées sur l’esthétique du classicisme au nom du romantisme : c’est un poète qui ne peut être jugé selon les règles de l’hellénisme. (En 1825, Kölcsey a changé ses vues  poético-esthétiques précédentes)

Berzsenyi consacrait la majeure partie de son temps aux sciences, les nombreux essais le montrent. Il a publié “A versformákról” ( À propos des versifications ). Entre 1829 et 1834, il écrivit également “Kriticai levelek” ( Lettres critiques ). En 1830, il devient le premier membre provincial de l’ Académie hongroise des sciences . Son ouvrage inaugural est publié en 1833 sous le titre « Poetai harmonicica » ( Harmonie poétique ). Dans cet essai, il privilégie la thèse esthétique du classicisme à celles du romantisme : la principale régularité dans le monde est l’harmonie. En 1833, il écrit également « A magyarországi mezei szorgalom némely akadályairul » (en anglais moderne : A propos de quelques obstacles de l’agriculture en Hongrie ).

Dans les dernières années de sa vie, il souffrit presque tout le temps : il se guérit à Balatonfüred et aux bains médicinaux de Buda . Il assistait souvent aux conférences du Tudós társaság (en gros: groupe scientifique ) et  prévoyait de déménager dans la capitale), mais n’a pas pu terminer ce plan.

Il mourut le 24 février 1836 à Nikla. Le mémorial expiatoire héroïque de Kölcsey a été lu par Michael Helmeczy à l’Académie.

Source : Wikipédia.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.