Annie Fischer, pianiste classique.

Annie Fischer (5 juillet 1914 – 10 avril 1995) était une pianiste classique hongroise.

Fischer est né dans une famille juive à Budapest et a étudié à l’ Académie de musique Franz Liszt avec Ernő Dohnányi et Arnold Székely. Elle a commencé sa carrière en tant que pianiste de concert en 1924 à l’âge de dix ans, faisant ses débuts avec le Concerto pour piano n° 1 de Ludwig van Beethoven. Quand elle avait 12 ans, elle est apparue avec le Tonhalle-Orchester Zürich , interprétant le Concerto pour piano n° 23 de Mozart et le Concerto pour piano de Robert Schumann.  En 1933, Fischer remporte le Concours international de piano Franz Lisztdans sa ville natale avec une interprétation de la Sonate pour piano en si mineur de Franz Liszt. Tout au long de sa carrière, elle a joué principalement en Europe et en Australie. Elle a rarement été entendue aux États-Unis jusqu’à la fin de sa vie, n’y donnant que deux concerts à cette époque.

Elle était mariée à l’influent critique et musicologue (et plus tard directeur de l’Opéra de Budapest) Aladár Tóth et est enterrée avec lui à Budapest.

Fischer a fui avec son mari en Suède en 1940, après que la Hongrie a rejoint les puissances de l’Axe. Après la guerre, en 1946, elle et Tóth retournèrent à Budapest. Elle y est décédée en 1995.

Le jeu de Fischer a été loué pour son “intensité caractéristique” et sa  “manière de phrasé sans effort” (David Hurwitz), ainsi que pour sa puissance technique et sa profondeur spirituelle. Elle était très admirée par des contemporains comme Otto Klemperer et Sviatoslav Richter ; Richter a écrit: “Annie Fischer est une grande artiste imprégnée d’un esprit de grandeur et d’une profondeur authentique.” Le pianiste italien Maurizio Pollini a loué la “simplicité enfantine, l’immédiateté et l’émerveillement” qu’il a trouvé dans son jeu. Ses interprétations de Mozart, Beethoven, Brahms , Schubert et Schumann, ainsi que des compositeurs hongrois comme Bartókont été acclamés par la critique.

(suite…)

Continuer la lectureAnnie Fischer, pianiste classique.

Sándor Weöres, poète et traducteur littéraire.

Sándor Weöres, né le 22 juin 1913 à Szombathely et décédé le 22 janvier 1989 à Budapest, est un poète et traducteur littéraire hongrois.


Le monde poétique particulier de Sándor Weöres a fasciné nombre de lecteurs hongrois dès qu’il commença à publier ses poèmes en 1928, à l’âge de 15 ans. Diplômé de l’université de Pécs (doctorat en 1938), sa thèse, La naissance du poème, sera publiée en 1939. Puis, il a travaillé comme  bibliothécaire, ainsi qu’en tant qu’auteur indépendant. À 19 ans, la revue Nyugat (Occident) publie ses poèmes, grâce à l’appui de l’écrivain éditorialiste Mihály Babits. Il reçoit aussi les encouragements de Dezső Kosztolányi.

À partir de 1937, il voyage à l’étranger et visite le Vietnam et l’Inde. En 1948, Il part en Italie où il reste pendant un an. En 1951, il s’installe à Budapest où il résidera jusqu’à la fin de sa vie. Le stalinisme ne permettra que peu de publications jusqu’en 1964. Pendant ces années-là, il vit de traductions littéraires.

Il est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands poètes hongrois et l’un des poètes majeurs du siècle.

(suite…)

Continuer la lectureSándor Weöres, poète et traducteur littéraire.

Le Grand Murin.

  • Auteur/autrice de la publication :
  • Post category:Faune
  • Commentaires de la publication :0 commentaire
  • Dernière modification de la publication :6 mai 2023
  • Temps de lecture :5 min de lecture

Le Grand Murin (Myotis myotis) est une espèce de chauves-souris de la famille des vespertilionidae présente en Europe.

Ce murin n’est actif que la nuit et par temps doux.


L’une des plus grandes chauves-souris d’Europe. Le pelage est épais, court, base des poils brun-noir, le dos est clair et brun grisé, parfois teinté de roussâtre contrastant nettement avec le ventre presque blanc. Les oreilles et le museau sont de couleur claire avec des nuances rosées. Le museau est court et large, tandis que les oreilles sont longues et larges. Les membranes alaires sont marron. Elle est quasi identique au Petit Murin, une clé de  détermination est nécessaire pour une identification rigoureuse. Elle est également très semblable au Murin du Maghreb présent uniquement en Corse, mais les aires géographiques ne se chevauchent pas. Les jeunes sont gris fumé.

Europe centrale et du Sud. Habitat hivernal atteignant l’Allemagne du Nord et la Pologne jusqu’à la mer Baltique, présence d’individus isolés dans le Sud de la Suède.

Chauve-souris de basse et de moyenne altitude, elle est essentiellement forestière mais fréquente aussi les milieux mixtes coupés de haies, de prairies et de bois. Le Grand Murin affectionne la chaleur des régions tempérées (vallées composées de forêts, de pâturages et de terres  d’agriculture traditionnelle). Pour la chasse, elle affectionne  particulièrement les vieilles forêts, voire le bocage et les pâtures. Ses colonies de reproduction se situent, au nord de son aire de répartition, dans les combles chaudes, les clochers mais aussi sous les ponts. Dans la partie méridionale, les colonies s’installent dans des

(suite…)

Continuer la lectureLe Grand Murin.