Lise Malinovsky (née en 1957) est une peintre danoise dont les premières œuvres abstraites colorées représentent des paraphrases des maîtres classiques bien connus. Ses travaux ultérieurs abordent des thèmes tels que la mort et la sensualité, souvent avec des images d’animaux ou d’insectes.
Née le 25 février 1957, elle est la fille de Jørgen Olivarius Olsen et Ruth Malinovsky. Après une première introduction au design textile à l’ École des arts décoratifs de Copenhague (1974-1976), elle fréquente l’ Académie royale des beaux-arts du Danemark , étudie avec Stig Brøgger et Robert Jacobsen et obtient son diplôme en 1985.
Bien qu’elle soit une contemporaine de la génération Wild Youth des peintres danois, Malinovsky était plus intéressée à assimiler les techniques des grands maîtres qu’à rejoindre une nouvelle tendance. Ses premiers travaux comprennent des paraphrases de Rembrandt, Philippe de Champaigne et Édouard Manet . Ses grandes peintures richement colorées font appel aux sens, illustrant les sentiments et les rêves. Ses œuvres englobent également des images de fraudeurs, de fauteurs de troubles et d’amants ainsi que des peintures de fleurs inspirées des natures mortes hollandaises du XVIe siècle. Un séjour en Espagne l’a inspirée à peindre les horreurs de la tauromachie mais elle a également été fortement influencée par Goya qui a révélé les mêmes contradictions émotionnelles qu’elle souhaitait exprimer.