George Bacovia (nom de plume de George Andone Vasiliu ; 4 septembre 1881 (16 septembre 1881 dans le calendrier grégorien), Bacău — 22 mai 1957, Bucarest) est un poète roumain. Représentant du courant symbolisme roumain, il est considéré comme le précurseur du modernisme roumain. Ses œuvres sont bien accueillies par diverses critiques littéraires tels que Tudor Arghezi, Lucian Blaga et Ion Barbu.

Andone George Vasiliu est le fils de Dimitrie Vasiliu, commerçant et de Zoe Vasiliu. Dès l’âge de six ans, il commence à apprendre l’allemand. Entre 1889-1890 il suit sa première année scolaire. En 1891, il s’inscrit à l’école primaire Domnească de Bacău. Trois ans plus tard il obtient son diplôme primaire et s’inscrit au Collège Ferdinand de la même ville. À l’automne, il reste enfermé pendant toute une nuit, par l’inadvertance du sacristain, dans la tour de l’église Precista. Cette mésaventure lui inspirera le poème Amurg violet [Crépuscule violet], écrit en 1899. Les années difficiles de lycée et leur atmosphère plutôt froide lui inspirent un autre poème célèbre, Liceu [Lycée]. En 1898, il mit en musique quelques-uns de ses poèmes et ainsi que d’autres signés Ştefan Petre et Mihai Eminescu. Il se montre doué pour le dessin, pour le violon et autres instruments de l’orchestre scolaire qu’il dirige d’ailleurs. En 1899, il est le lauréat d’une compétition nationale pour la jeunesse roumaine dans la catégorie “dessins artistiques de la nature.” Dans le numéro du 30 mars 1899 de Literatorul [Le littérateur] paraît sa poésie Și toate [Et tout], écrite un an plus tôt et signée George V.

(suite…)

Aron Pumnul (1818-1866) fut un professeur de littérature roumaine et une figure culturelle, et un des chefs des révolutionnaires de 1848 en Transylvanie.

Il nait en 1818 dans une famille de paysans transylvains, et fait ses études à Blaj, puis à Cluj, avec George Barit et Simion Barnutiu, au lycée Piarist, puis au séminaire Sainte Barbara de Vienne. Il revient en 1846 à Blaj pour y enseigner la philosophie et pour aider Timotei Cipariu à éditer la revue Organul Luminarei.

Lors de la révolution de 1848, Pumnul devient un des chefs du mouvement national roumain dans la région de Blaj. Lui et Cipariu sortent un journal nommé Invatatorul poporului (l’éducation du peuple), dans lequel il publie une séride d’articles sur la vie de la nation et sur la signification de sa langue. Il est l’auteur du premier appel d’une assemblée nationale à Blaj en avril, qui provoque le grand rassemblement sur le Champ de la Liberté en mai.

(suite…)

Andrei Mureşanu , écrit également Muresianu, (16 Novembre, 1816, Bistriţa – 12 Octobre, 1863, Braşov ) était un poète roumain et révolutionnaire de la Transylvanie . Issu de la famille d’un petit entrepreneur gréco-catholique, il étudie la philosophie et la théologie à Blaj , puis travaille comme enseignant à Brasov , à partir de 1838. Il a commencé à publier de la poésie dans le magazine Sheet for Mind, Heart and Literature . Il fut l’un des chefs de file de la Révolution de 1848, en tant que membre de la délégation Brașov à l’Assemblée de Blaj., en mai 1848. Son poème Un răsunet, écrit à Brașov sur

la mélodie anonyme d’un vieil hymne religieux ( Du sein de ma mère ), un poème intitulé plus tard Réveille-toi, Roumain ! , est devenu un hymne révolutionnaire – appelé par Nicolae Bălcescu ” Marseilleza românilor “. En 1990 Réveille-toi, Roumain ! est devenu l’hymne national de la Roumanie. Après la Révolution de 1848, Mureșanu travaille comme traducteur à Sibiu et publie dans la revue Telegraful Român , ses œuvres ayant un ton patriotique et contestataire social. En 1862, ses poèmes ont été rassemblés dans un volume. De mauvaise santé, il meurt en 1863 à Brașov.

(suite…)