George Coșbuc, poète et traducteur.

George Coșbuc, né le 20 septembre 1866 à Hordou aujourd’hui Coșbuc județ de Bistrița-Năsăud et mort le 9 mai 1918 à Bucarest, est un poète et traducteur roumain originaire de Transylvanie.


George Coșbuc était le septième enfant sur d’une grande fratrie. Son père, Sebastian Coșbuc, était un prêtre gréco-catholique et sa mère, Mariei, la fille d’un prêtre gréco-catholique de Telciu. Après des études secondaires à Telciu puis à Năsăud, il devient professeur dans cette dernière ville. Il a commencé à fréquenter assidument la bibliothèque de l’institution scolaire. Il rejoint le cercle local littéraire, le « Virtus Romana Rediviva », une association littéraire que son père désapprouvait, considérant celle-ci comme une déviation pour une future carrière ecclésiastique.

Continuer la lecture de « George Coșbuc, poète et traducteur. »

Le lait.

Le lait est un liquide biologique comestible généralement de couleur blanchâtre produit par les glandes mammaires des mammifères femelles. Aliment complet équilibré, il est la seule source de nutriments pour les jeunes mammifères au tout début de leur vie avant qu’ils puissent digérer d’autres types d’aliments. Le lait en début de lactation, de couleur jaunâtre, présente une composition différente et est appelé colostrum. Il porte les anticorps de la mère, réduisant ainsi le risque de nombreuses maladies chez le nouveau-né, et contient tous les nutriments indispensables.

Le lait de jabot est une sécrétion analogue au lait des mammifères, produite par le jabot de certains oiseaux, en particulier par les columbidae  (pigeons…).

Continuer la lecture de « Le lait. »

Emil Racoviță, biologiste, zoologiste, océanographe et spéléologue.

Emil G. Racoviță, souvent écrit Émile Georges Racovitza, né le 15 novembre 1868 à Iași (Jassy) en Moldavie et mort le 17 novembre 1947 à Cluj en Transylvanie, est un biologiste, zoologiste, océanographe et spéléologue roumain. Explorateur de l’Antarctique, il est aussi l’un des pères de la biospéologie avec Armand Viré.


Il est né le 15 novembre 1868 à Iași en Moldavie, dans une famille passionnée de musique et de poésie. Son père souhaitait le voir faire des études littéraires ou de droit.

Sa formation intellectuelle a été favorisée par le contact avec des personnalités culturelles de l’époque. La rencontre avec Grigore Cobălcescu, un géologue et naturaliste roumain, a été également décisive, car celui-ci lui a inculqué pendant le lycée l’amour des sciences naturelles et lui a fait découvrir l’explication de l’évolution par Charles Darwin. Plus tard, en signe de reconnaissance, Racovițză donnera le nom de son professeur à une île antarctique (malheureusement enregistrée sous la graphie erronée Cobalescou).

Continuer la lecture de « Emil Racoviță, biologiste, zoologiste, océanographe et spéléologue. »

Désolé, mais la copie des textes et des images n'est pas autorisée.